Science. 2000 Aug 4;289(5480):710. doi: 10.1126/science.289.5480.710.
For more than a century, geophysicists who track Earth's rotation have sensed a rhythmic unsteadiness about the planet, an ever-so-slight wobbling whose source remained frustratingly mysterious. But researchers have been homing in on the roots of the so-called Chandler wobble, and now a report in the 1 August issue of Geophysical Research Letters fingers the shifting pressures of the deep sea and ultimately the fickle winds of the atmosphere.
一个多世纪以来,追踪地球自转的地球物理学家已经感受到了地球有节奏的不稳定,这种轻微的晃动其来源仍然令人沮丧地神秘。但是研究人员一直在深入研究所谓的钱德勒摆动的根源,现在发表在 8 月 1 日《地球物理研究快报》上的一份报告指出,深层海洋不断变化的压力最终导致了大气变幻无常的风。