Planer-Friedrich Britta, London Jacqueline, McCleskey R Blaine, Nordstrom D Kirk, Wallschläger Dirk
Environmental and Resource Sciences Program, Trent University, 1600 West Bank Drive, Peterborough, Ontario K9J 7B8, Canada.
Environ Sci Technol. 2007 Aug 1;41(15):5245-51. doi: 10.1021/es070273v.
Mono-, di-, tri-, and tetrathioarsenate, as well as methylated arsenic oxy- and thioanions, were determined besides arsenite and arsenate in geothermal waters of Yellowstone National Park using anion-exchange chromatography inductively coupled plasma mass spectrometry. Retention time match with synthetic standards, measured S:As ratios, and molecular electrospray mass spectra support the identification. Acidification was unsuitable for arsenic species preservation in sulfidic waters, with HCI addition causing loss of total dissolved arsenic, presumably by precipitation of arsenic-sulfides. Flash-freezing is preferred for the preservation of arsenic species for several weeks. After thawing, samples must be analyzed immediately. Thioarsenates occurred over a pH range of 2.1 to 9.3 in the geothermal waters. They clearly predominated under alkaline conditions (up to 83% of total arsenic), but monothioarsenate also was detected in acidic waters (up to 34%). Kinetic studies along a drainage channel showed the importance of thioarsenates for the fate of arsenic discharged from the sulfidic hot spring. The observed arsenic speciation changes suggest three separate reactions: the transformation of trithioarsenate to arsenite (major initial reaction), the stepwise ligand exchange from tri- via di- and monothioarsenate to arsenate (minor reaction), and the oxidation of arsenite to arsenate, which only becomes quantitatively important after thioarsenates have disappeared.
采用阴离子交换色谱-电感耦合等离子体质谱法,除了测定黄石国家公园地热水中的亚砷酸盐和砷酸盐外,还测定了一硫代、二硫代、三硫代和四硫代砷酸盐,以及甲基化的砷含氧和含硫阴离子。保留时间与合成标准品匹配、测得的硫砷比以及分子电喷雾质谱图均支持该鉴定结果。酸化不适用于硫化水中砷形态的保存,添加盐酸会导致总溶解砷损失,推测是由于砷硫化物沉淀所致。速冻是保存砷形态数周的首选方法。解冻后,样品必须立即进行分析。硫代砷酸盐在地热水中的pH值范围为2.1至9.3。它们在碱性条件下明显占主导地位(占总砷的83%),但在酸性水中也检测到了一硫代砷酸盐(高达34%)。沿排水渠道的动力学研究表明硫代砷酸盐对硫化热泉排放的砷的归宿具有重要意义。观察到的砷形态变化表明存在三个独立的反应:三硫代砷酸盐向亚砷酸盐的转化(主要初始反应)、从三硫代砷酸盐经二硫代和一硫代砷酸盐逐步进行配体交换至砷酸盐的反应(次要反应),以及亚砷酸盐向砷酸盐的氧化反应,该反应仅在硫代砷酸盐消失后才在数量上变得重要。