Sena Cristina M, Nunes Elsa, Louro Teresa, Proença Teresa, Seiça Raquel M
Instituto de Fisiologia, Faculdade de Medicina, Universidade de Coimbra, Coimbra, Portugal.
Rev Port Cardiol. 2007 Jun;26(6):609-19.
Individuals with insulin resistance and diabetes mellitus have increased cardiovascular morbidity and mortality, caused in part by vascular complications. Endothelial dysfunction has been implicated in the pathogenesis of vascular diabetic disease. This abnormal function of the vasculature precedes cardiovascular disease and is associated with impaired endothelium-dependent vasorelaxation. The main etiology of the increased mortality and morbidity of type 2 diabetic patients is atherosclerosis. Increased production of free radicals is associated with the pathophysiology of diabetes, resulting in oxidative damage to lipids and proteins. Reduction of oxidative stress in diabetic patients may delay the onset of atherogenesis and the appearance of micro- and macrovascular complications. Alpha-lipoic acid (LA) is a multifunctional antioxidant that has been shown to have beneficial effects on polyneuropathy and on markers of oxidative stress in various tissues. This study was conducted to investigate the effects of LA on endothelial function in diabetic and hyperlipidemic animal models. Carbohydrate and lipid metabolism, endothelial function, plasma malondialdehyde (MDA) and urinary 8-hydroxydeoxyguanosine (8-OHdG) were assessed in non-diabetic controls (Wistar rats), untreated diabetic Goto-Kakizaki (GK) rats and, atherogenic diet (AD)-fed GK rats (fed with atherogenic diet only, treated with alpha-lipoic acid and treated with vehicle, for 3 months). AD resulted in a 3-fold increase in both total and non-HDL serum cholesterol levels and in a 2-fold increase triglyceride levels while endothelial function was significantly reduce MDA and 8-OHdG levels were higher in the GK and GK hyperlipidemic groups and were completely reversed by the antioxidant. Hyperlipidemic GK diabetic rats showed significantly reduced endothelial function that was partially improved with LA. Furthermore, lipoic acid significantly reduced serum cholesterol levels, without lowering HDL cholesterol. Alpha-lipoic acid supplementation represents an achievable adjunct therapy to improve endothelial function and reduce oxidative stress, factors that are implicated in the pathogenesis of atherosclerosis in diabetes.
胰岛素抵抗和糖尿病患者的心血管发病率和死亡率增加,部分原因是血管并发症。内皮功能障碍与血管性糖尿病疾病的发病机制有关。这种血管系统的异常功能先于心血管疾病出现,并与内皮依赖性血管舒张受损有关。2型糖尿病患者死亡率和发病率增加的主要病因是动脉粥样硬化。自由基产生增加与糖尿病的病理生理学相关,导致脂质和蛋白质的氧化损伤。降低糖尿病患者的氧化应激可能会延迟动脉粥样硬化的发生以及微血管和大血管并发症的出现。α-硫辛酸(LA)是一种多功能抗氧化剂,已被证明对糖尿病性多发性神经病以及各种组织中的氧化应激标志物具有有益作用。本研究旨在调查LA对糖尿病和高脂血症动物模型内皮功能的影响。对非糖尿病对照组(Wistar大鼠)、未经治疗的糖尿病Goto-Kakizaki(GK)大鼠以及喂食致动脉粥样硬化饮食(AD)的GK大鼠(仅喂食致动脉粥样硬化饮食、用α-硫辛酸治疗和用赋形剂治疗,为期3个月)的碳水化合物和脂质代谢、内皮功能、血浆丙二醛(MDA)和尿8-羟基脱氧鸟苷(8-OHdG)进行了评估。AD导致总胆固醇和非高密度脂蛋白胆固醇水平增加3倍,甘油三酯水平增加2倍,同时内皮功能显著降低,GK组和GK高脂血症组的MDA和8-OHdG水平较高,而抗氧化剂可使其完全逆转。高脂血症GK糖尿病大鼠的内皮功能显著降低,LA可使其部分改善。此外,硫辛酸显著降低血清胆固醇水平,但不降低高密度脂蛋白胆固醇。补充α-硫辛酸代表一种可行的辅助治疗方法,可改善内皮功能并降低氧化应激,这些因素与糖尿病动脉粥样硬化的发病机制有关。