Enomoto Masaru, Tamori Akihiro, Kohmoto Madoka Toyama, Morikawa Hiroyasu, Habu Daiki, Sakaguchi Hiroki, Takeda Tadashi, Seki Shuichi, Kawada Norifumi, Shiomi Susumu, Nishiguchi Shuhei
Department of Hepatology, Osaka City University Medical School, Asahimachi, Abeno-ku, Osaka, Japan.
J Med Virol. 2007 Nov;79(11):1664-70. doi: 10.1002/jmv.20984.
It remains unclear whether mutational patterns of the hepatitis B virus (HBV) genome are associated with the development of severe hepatitis after the emergence of tyrosine-methionine-aspartate-aspartate (YMDD) variants during lamivudine treatment. Thirty patients with chronic hepatitis B who had YMDD variants during lamivudine therapy and were followed up subsequently while receiving lamivudine alone for at least 6 months were examined retrospectively. The lamivudine resistant mutations in the HBV polymerase gene were detected by a line probe assay, and the full-length sequences of HBV DNA were determined in some patients. Between months 5 and 33 of therapy, mutations from methionine to isoleucine at rt204 (rtM204I) were detected in 18 patients, and mutations from methionine to valine at rt204 (rtM204V) were detected in 12. The rtM204V mutations were always accompanied by mutations from leucine to methionine at rt180 (rtL180M), while rtM204I mutations were not. Baseline characteristics, alanine aminotransferase (ALT) levels, and HBV DNA levels within 6 months after the emergence of YMDD variants did not differ significantly between patients with rtM204I alone and those with rtL180M/rtM204V. No specific mutation was identified on full-length sequence analysis in three patients with a hepatitis flare. During long term follow-up, the addition of rtL180M to rtM204I was found in four patients 7-31 months after detecting the change at rt204 and was linked to increased ALT levels. In conclusion, mutational patterns of HBV DNA at the time of emergence of YMDD variants were apparently unrelated to the clinical outcomes in Japanese patients with chronic hepatitis B during lamivudine therapy.
在拉米夫定治疗期间出现酪氨酸-甲硫氨酸-天冬氨酸-天冬氨酸(YMDD)变异后,乙型肝炎病毒(HBV)基因组的突变模式是否与重型肝炎的发生相关仍不清楚。对30例在拉米夫定治疗期间出现YMDD变异、随后仅接受拉米夫定治疗至少6个月并进行随访的慢性乙型肝炎患者进行了回顾性研究。采用线性探针分析法检测HBV聚合酶基因中的拉米夫定耐药突变,并对部分患者测定HBV DNA的全长序列。在治疗的第5至33个月期间,18例患者检测到rt204位点由甲硫氨酸突变为异亮氨酸(rtM204I),12例检测到rt204位点由甲硫氨酸突变为缬氨酸(rtM204V)。rtM204V突变总是伴有rt180位点由亮氨酸突变为甲硫氨酸(rtL180M),而rtM204I突变则无此伴随情况。仅出现rtM204I的患者与出现rtL180M/rtM204V的患者在YMDD变异出现后6个月内的基线特征、丙氨酸氨基转移酶(ALT)水平和HBV DNA水平无显著差异。3例肝炎发作患者的全长序列分析未发现特定突变。在长期随访中,4例患者在检测到rt204位点变化后7至31个月,rtM204I中出现了rtL180M,且与ALT水平升高有关。总之,在拉米夫定治疗期间,日本慢性乙型肝炎患者出现YMDD变异时HBV DNA的突变模式显然与临床结局无关。