Suppr超能文献

对跌倒恐惧的护理是否能给经历过跌倒的社区居住老年人带来益处?

[Does the care for the fear of falling bring a profit to community living elderly people who had experienced falls?].

作者信息

Landrot Marion De Rogalski, Perrot Catherine, Blanc Patricia, Beauchet Olivier, Blanchon Marie Ange, Gonthier Régis

机构信息

CHU de Saint-Etienne, Hôpital Charité, Gérontologie Clinique, 42055, Saint-Etienne Cedex 2, France.

出版信息

Psychol Neuropsychiatr Vieil. 2007 Sep;5(3):225-34.

Abstract

INTRODUCTION

fall is common in old people and has multiple consequences, physical but also psychological, with a fear of falling which results in reduction in the activities of everyday life, loss of autonomy and entry in dependence. The aim of the study was to evluate the benefit of taking into account the fear of falling in the care of old people who had experienced falls.

METHODOLOGY

old people who experienced falls and with a good cognitive status were followed in a day hospital during one year. Evaluation including a specific assessment of the responsibility of the psychological factor, the photolangage, was performed before and after multi-field rehabilitation. We used the rating scales ADL, IADL, SF-36, SAFE, and verbal and analogical scales of the fear of falling.

RESULTS

fifteen patients were included (mean age 85 years +/- 5,7). The majority were women living alone, with a good nutritional status, a moderated renal insufficiency, and a comorbidity involving polymedication. Scores on the ADL and IADL scales showed a consolidation of the patients' autonomy, with a slight but significant improvement of the IADL scores (p < 0,05). All scales assessing the fear of falling (visual analogical, verbal scales, SAFE) showed a statistically significant improvement (p<0,001). SF-36 scale, exploring the quality of life perceived by the patients, showed a great deterioration immediately after falling, and a statistically significant improvement on seven of the eight subscales after rehabilitation. The global physical score (GCV) was improved in a nonsignificant way, whereas the global psychic score (MCS) progressed in a statistically significant way (p < 0,001).

CONCLUSION

this pilot study shows that multi-field rehabilitation and adapted assumption of responsibility of fear of falling brings a benefit in term of quality of life and preservation of autonomy in old people living in the community who had experienced falls.

摘要

引言

跌倒在老年人中很常见,会产生多种后果,包括身体和心理方面的,会导致跌倒恐惧,进而使日常生活活动减少、自主性丧失以及陷入依赖状态。本研究的目的是评估在照顾跌倒过的老年人时考虑跌倒恐惧的益处。

方法

认知状态良好的跌倒老年人在日间医院接受了一年的随访。在多领域康复前后进行了评估,包括对心理因素即跌倒恐惧的具体评估。我们使用了ADL、IADL、SF - 36、SAFE评定量表以及跌倒恐惧的言语和类比量表。

结果

纳入了15名患者(平均年龄85岁±5.7岁)。大多数是独居女性,营养状况良好,有中度肾功能不全,且存在多种药物合并使用的合并症。ADL和IADL量表得分显示患者的自主性得到巩固,IADL得分有轻微但显著的改善(p < 0.05)。所有评估跌倒恐惧的量表(视觉类比量表、言语量表、SAFE量表)均显示有统计学意义的改善(p < 0.001)。探索患者感知生活质量的SF - 36量表显示,跌倒后立即出现大幅下降,康复后八个子量表中的七个有统计学意义的改善。总体身体评分(GCV)有不显著的改善,而总体心理评分(MCS)有统计学意义的进步(p < 0.001)。

结论

这项初步研究表明,多领域康复以及对跌倒恐惧的适当责任承担,对于经历过跌倒的社区老年人的生活质量和自主性的维持具有益处。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验