Hama Seiji, Yamashita Hidehisa, Shigenobu Masaya, Watanabe Atsuko, Hiramoto Keiko, Takimoto Yasuo, Arakawa Ryozo, Kurisu Kaoru, Yamawaki Shigeto, Kitaoka Tamotsu
Department of Rehabilitation, Nishi-Hiroshima Rehabilitation Hospital, Hiroshima, Japan.
Psychiatry Clin Neurosci. 2007 Oct;61(5):543-51. doi: 10.1111/j.1440-1819.2007.01705.x.
The aim of the present study was to assess the relationship between sitting balance at an early stage and activities of daily living (ADL) function in 452 stroke patients. The effect of sitting balance on the two core elements of depression (apathy and depressive mood) was also examined. The ability to maintain a sitting position for 10 min (10-min sitting balance) was assessed, along with ADL using the Functional Independence Measurement, and psychological status using the Zung Self-rating Depression Scale (depressive mood), Apathy Scale (apathy) and Neuropsychiatric Inventory. Proportional-hazards analysis was used to determine the independent effect of post-stroke depression on functional outcome. Comparisons between sitting balance and psychological status were performed using logistic multiple regression analysis. Cox multiple regression analysis showed that significant differences were obtained for the sitting balance (P < 0.0002) and Mini-Mental State Examination scores (P < 0.02) in all six ADL subscales, and for age in four of the six ADL subscales (Dressing-Upper Body and Dressing-Lower Body, Toileting, Walking). Kaplan-Meier survival curves for reaching independence in ADL subscales showed highly significantly differences in achievement rate and time to reach goal for each subgroup on 10-min sitting balance (with or without assistance) and on age (young, <65; elderly, >/=65 years). Ten-minute sitting balance correlated with depressive mood and apathy. A rapid and simple screening method, 10-min sitting balance was related to scores for two core depressive symptoms, lowered mood and apathy, and was predictive of post-stroke ADL outcomes in the rehabilitation unit along with age.
本研究旨在评估452例中风患者早期坐位平衡与日常生活活动(ADL)功能之间的关系。同时还研究了坐位平衡对抑郁的两个核心要素(冷漠和抑郁情绪)的影响。评估了保持坐位10分钟的能力(10分钟坐位平衡),同时使用功能独立性测量评估ADL,并使用zung自评抑郁量表(抑郁情绪)、冷漠量表(冷漠)和神经精神科问卷评估心理状态。采用比例风险分析确定中风后抑郁对功能结局的独立影响。使用逻辑多元回归分析对坐位平衡和心理状态进行比较。Cox多元回归分析表明,在所有六个ADL子量表中,坐位平衡(P<0.0002)和简易精神状态检查表得分(P<0.02)存在显著差异,在六个ADL子量表中的四个(上身穿衣和下身穿衣、如厕、行走)中年龄存在显著差异。ADL子量表达到独立的Kaplan-Meier生存曲线显示,在10分钟坐位平衡(有无辅助)和年龄(年轻,<65岁;老年,≥65岁)方面,每个亚组的达成率和达到目标的时间存在高度显著差异。10分钟坐位平衡与抑郁情绪和冷漠相关。作为一种快速简单的筛查方法,10分钟坐位平衡与两种核心抑郁症状(情绪低落和冷漠)的得分相关,并且与康复单元中中风后的ADL结局以及年龄一样具有预测性。