Kanazawa Hiroshi, Asai Kazuhisa, Nomura Saeko
Department of Respiratory Medicine, Graduate School of Medicine, Osaka City University, Osaka, Japan.
Respirology. 2007 Sep;12(5):670-4. doi: 10.1111/j.1440-1843.2007.01114.x.
The functional properties of endothelial cells in pulmonary microvessels are affected by elevations in the level of vascular endothelial growth factor (VEGF) in inflamed airways. An increase in the level of circulating thrombomodulin (TM), a molecular marker of endothelial cells, with exercise is associated with the VEGF level in asthmatic airways. This study investigated whether the airway VEGF level reflects changes in circulating TM levels with exercise in patients with COPD.
VEGF levels in induced sputum were measured in 26 COPD patients (12 chronic bronchitis and 14 emphysema) and 11 control subjects. Incremental exercise testing was performed, and TM levels in arterial blood samples were measured pre-exercise and post-exercise at 0, 5 and 60 min.
VEGF levels were significantly lower in patients with emphysema (520 +/- 290 pg/mL) than in control subjects (1860 +/- 1220 pg/mL), and were significantly higher in patients with bronchitis (4110 +/- 1190 pg/mL). Pre-exercise TM levels were comparable among the three study groups. TM levels in control subjects and emphysema patients did not change after exercise. However, maximum TM levels after exercise were significantly increased in chronic bronchitis patients (P = 0.02). The increase in TM level with exercise closely correlated with the VEGF level in bronchitis patients (r = 0.90, P = 0.003).
In chronic bronchitis, but not in emphysema, patients exercise induced an increase in circulating TM levels. The potential causal relationship between circulating levels of TM and those of VEGF in the airways deserve further exploration.
炎症气道中血管内皮生长因子(VEGF)水平升高会影响肺微血管内皮细胞的功能特性。循环中的血栓调节蛋白(TM)是内皮细胞的分子标志物,运动后其水平升高与哮喘气道中的VEGF水平相关。本研究调查了慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者气道VEGF水平是否反映运动后循环TM水平的变化。
对26例COPD患者(12例慢性支气管炎患者和14例肺气肿患者)和11名对照者的诱导痰中的VEGF水平进行了测量。进行递增运动试验,并在运动前以及运动后0、5和60分钟测量动脉血样本中的TM水平。
肺气肿患者的VEGF水平(520±290 pg/mL)显著低于对照者(1860±1220 pg/mL),而支气管炎患者的VEGF水平(4110±1190 pg/mL)显著更高。三个研究组的运动前TM水平相当。对照者和肺气肿患者运动后的TM水平未发生变化。然而,慢性支气管炎患者运动后的最大TM水平显著升高(P = 0.02)。慢性支气管炎患者运动后TM水平的升高与VEGF水平密切相关(r = 0.90,P = 0.003)。
在慢性支气管炎患者而非肺气肿患者中,运动可导致循环TM水平升高。TM循环水平与气道中VEGF水平之间潜在的因果关系值得进一步探索。