Meiners Silke, Ludwig Antje, Stangl Verena, Stangl Karl
Universitätsmedizin Berlin, Charité, Medizinische Klinik mit Schwerpunkt Kardiologie und Angiologie, Germany.
Med Res Rev. 2008 Mar;28(2):309-27. doi: 10.1002/med.20111.
The proteasome inhibitor bortezomib has been approved as a cytostatic drug for the therapy of multiple myeloma, and is currently being tested in clinical trials for a variety of other malignancies. At the same time, a growing number of animal studies suggest that proteasome inhibitors may also prove to be valuable remedies for the treatment of non-tumorous diseases. In this review, we will revisit the current applications of proteasome inhibitors in clinical research according to the cellular effects of proteasome inhibitors as poisons, which induce apoptosis, or as remedies, which modulate cellular function and protect from cell death. We postulate that the correct distinction of a poison from a remedy depends on cell type and on the degree of proteasome inhibition. Dose-dependent and differential inhibition of the proteasome may affect specific sets of substrates, thereby conferring substrate specificity. According to this idea, we suggest that inhibition of the proteasome to a defined degree may offer a promising tool in achieving desired therapeutic effects in various diseases.
蛋白酶体抑制剂硼替佐米已被批准作为一种细胞生长抑制剂用于治疗多发性骨髓瘤,目前正在针对多种其他恶性肿瘤进行临床试验。与此同时,越来越多的动物研究表明,蛋白酶体抑制剂可能也被证明是治疗非肿瘤性疾病的有效药物。在这篇综述中,我们将根据蛋白酶体抑制剂作为诱导细胞凋亡的毒物或作为调节细胞功能并防止细胞死亡的药物的细胞效应,重新审视蛋白酶体抑制剂在临床研究中的当前应用。我们推测,毒物与药物的正确区分取决于细胞类型和蛋白酶体抑制程度。蛋白酶体的剂量依赖性和差异性抑制可能会影响特定的底物组,从而赋予底物特异性。根据这一观点,我们认为将蛋白酶体抑制到一定程度可能为在各种疾病中实现理想的治疗效果提供一种有前景的工具。