Mahmoud F F, Abul H T, Haines D D, Omu A E, Diejomaoh M, Wise J A, Abu Donia M B
Department of Medical Laboratory Sciences, Faculty of Allied Health Sciences and Nursing, Kuwait University, Kuwait.
J Reprod Immunol. 2008 Apr;77(2):186-94. doi: 10.1016/j.jri.2007.07.005. Epub 2007 Sep 19.
This study has evaluated the hypothesis that activity of the detoxifying enzyme butyrylcholinesterase (BuChE) correlates with levels of serum anti-cardiolipin antibodies (ACA) and T lymphocytes in peripheral blood of women experiencing recurrent spontaneous abortion (RSA). Peripheral venous blood from 16 non-pregnant, RSA-afflicted women and 8 healthy non-pregnant women was analyzed for frequency of T lymphocyte subpopulations by two-color flow cytometry and for serum BuChE using butyrylthiocholine iodide/spectrophotometry. RSA-afflicted women with high serum ACA, but not those with normal ACA levels, exhibited significantly increased percentages of CD4+CD25+ cells (p<0.01) and CD4+HLA-DR+ cells (p<0.05) relative to healthy women. CD4+CD25+(high) cells were significantly lower (p<0.05), while CD4+CD25+(low) cells were significantly higher (p<0.01), in women with elevated ACA compared to healthy women and to RSA women with normal ACA. Relative to healthy, non-pregnant subjects, serum BuChE activity in RSA patients was elevated, both for those with normal ACA (p<0.001) and elevated ACA levels (p<0.01). Among healthy controls, a significant positive correlation was observed between frequency of CD3+NK cells and BuChE activity (p<0.01), but not for RSA-afflicted subjects. A positive correlation between BuChE activity and frequency of CD4+CD25+ cells, as well as CD4+CD25+(high) cells, was observed in the RSA-afflicted subject group with elevated ACA (p<0.05), which may be related to induction of BuChE by toxic metabolites resulting from pathogenic T cell activity. It is concluded that, among RSA patients, high serum ACA correlates with elevated levels of activated T cells and reduced CD4+CD25+(high)/CD4+CD25+(low) cells in comparison to healthy women or those afflicted with RSA but with normal ACA. BuChE activity is observed to be elevated in RSA patients irrespective of serum ACA status.
解毒酶丁酰胆碱酯酶(BuChE)的活性与复发性自然流产(RSA)女性外周血中血清抗心磷脂抗体(ACA)水平及T淋巴细胞水平相关。采用双色流式细胞术分析了16例未孕RSA女性和8例健康未孕女性外周静脉血中T淋巴细胞亚群的频率,并使用碘化丁酰硫代胆碱/分光光度法检测血清BuChE。与健康女性相比,血清ACA水平高的RSA女性,而非ACA水平正常的RSA女性,其CD4 + CD25 +细胞百分比(p<0.01)和CD4 + HLA - DR +细胞百分比(p<0.05)显著增加。与健康女性及ACA水平正常的RSA女性相比,ACA水平升高的女性中,CD4 + CD25 +(高)细胞显著降低(p<0.05),而CD4 + CD25 +(低)细胞显著升高(p<0.01)。与健康未孕受试者相比,RSA患者的血清BuChE活性升高,ACA水平正常者(p<0.001)及ACA水平升高者(p<0.01)均如此。在健康对照组中,观察到CD3 + NK细胞频率与BuChE活性之间存在显著正相关(p<0.01),但RSA患者中未观察到这种相关性。在ACA水平升高的RSA患者组中,观察到BuChE活性与CD4 + CD25 +细胞以及CD4 + CD25 +(高)细胞频率之间存在正相关(p<0.05),这可能与致病性T细胞活性产生的毒性代谢产物诱导BuChE有关。研究得出结论,在RSA患者中,与健康女性或ACA水平正常的RSA患者相比,血清ACA水平高与活化T细胞水平升高及CD4 + CD25 +(高)/CD4 + CD25 +(低)细胞减少相关。无论血清ACA状态如何,RSA患者的BuChE活性均升高。