Adachi Yoko, Nishio Akira, Ikegami Tadashi
Department of Medicine, Kobe Central Hospital of Social Insurance, Kobe, Japan.
Adv Perit Dial. 2007;23:98-101.
Residual renal function (RRF) is a key element for good maintenance of patients on peritoneal dialysis (PD). Several reports have been published comparing RRF preservation between continuous ambulatory PD and automated PD (APD); however, no comparisons have yet been made between tidal and non tidal APD. We therefore retrospectively analyzed RRF in patients on tidal (n = 10) and non tidal (n = 19) APD and tried to elucidate factors that differed between them. We observed no statistical differences in background, body mass index, RRF urinary volume, peritoneal clearance, ultrafiltration (UF) volume, daily infusion volume, creatinine generation rate (CGR), or urea generation rate between the two groups at that start of PD. However, after 3 years, renal creatinine clearance (CCr) and urinary output in the tidal group were statistically higher than those in the non tidal group. Conversely, UF and peritoneal CCr were lower. Although the CGR in the tidal group increased, it decreased in the non tidal group, leading to a statistically significant difference after 3 years. The dialysate-to-plasma creatinine and total CCr showed no statistical difference between the two groups. These results indicate that RRF is better preserved in tidal than in non tidal APD.
残余肾功能(RRF)是腹膜透析(PD)患者良好维持治疗的关键因素。已有多篇报道比较了持续非卧床腹膜透析和自动化腹膜透析(APD)对RRF的保留情况;然而,尚未对潮式APD和非潮式APD进行比较。因此,我们回顾性分析了接受潮式APD(n = 10)和非潮式APD(n = 19)治疗患者的RRF,并试图阐明两者之间存在差异的因素。我们观察到,在PD开始时,两组患者的背景、体重指数、RRF尿量、腹膜清除率、超滤(UF)量、每日输液量、肌酐生成率(CGR)或尿素生成率均无统计学差异。然而,3年后,潮式组的肾肌酐清除率(CCr)和尿量在统计学上高于非潮式组。相反,潮式组的UF和腹膜CCr较低。尽管潮式组的CGR有所增加,但非潮式组的CGR却有所下降,导致3年后两组出现统计学上的显著差异。两组之间的透析液与血浆肌酐比值和总CCr无统计学差异。这些结果表明,与非潮式APD相比,潮式APD能更好地保留RRF。