Uchida Kousuke, Shoda Junko, Sugahara Soichi, Ikeda Naofumi, Kobayashi Kazuhiro, Kanno Yoshihiko, Okada Hirokazu, Nakamoto Hidetomo, Uchida Yuka, Suzuki Hiromichi
Kidney Disease Center, Saitama Medical University, Saitama, Japan.
Adv Perit Dial. 2007;23:144-9.
The influence of the type of dialysis on survival of patients with end-stage renal disease (ESRD) is controversial. To compare survival among patients with ESRD receiving peritoneal dialysis (PD) or hemodialysis (HD), we conducted a prospective cohort study in a single center from April 1995 to March 2005. During that period, 454 patients (161 women, 293 men; mean age: 61.7 +/- 14.4 years; 46.6% with diabetic nephropathy) were started on HD therapy, and 120 patients (40 women, 80 men; mean age: 54.5 +/- 11.3 years; 16.7% with diabetic nephropathy) were started on PD therapy; all patients were followed for at least 3 years. The 3-year survival rates were 65% for the HD patients and 81% for the PD patients (p < 0.05). The causes of death in patients undergoing HD were 52% cardiovascular 25% infectious diseases, and 12% cancer; in patients undergoing PD, the causes were 36% infectious diseases, 24% cardiovascular, and 6% cancer Median time from initiation of dialysis to study enrollment was 90 days for HD patients and 180 days for PD patients. Although patients in this study were not randomly assigned to their initial type of dialysis therapy, survival rate was found to be dependent on dialysis type. Moreover, this study suggests the importance of early referral and evaluation of risk factors in individual patients before they are started on dialysis therapy.
透析类型对终末期肾病(ESRD)患者生存率的影响存在争议。为比较接受腹膜透析(PD)或血液透析(HD)的ESRD患者的生存率,我们于1995年4月至2005年3月在单一中心开展了一项前瞻性队列研究。在此期间,454例患者(161例女性,293例男性;平均年龄:61.7±14.4岁;46.6%患有糖尿病肾病)开始接受HD治疗,120例患者(40例女性,80例男性;平均年龄:54.5±11.3岁;16.7%患有糖尿病肾病)开始接受PD治疗;所有患者均随访至少3年。HD患者的3年生存率为65%,PD患者为81%(p<0.05)。接受HD治疗患者的死亡原因中,心血管疾病占52%,传染病占25%,癌症占12%;接受PD治疗患者的死亡原因中,传染病占36%,心血管疾病占24%,癌症占6%。HD患者从开始透析到纳入研究的中位时间为90天,PD患者为180天。尽管本研究中的患者并非随机分配至初始透析治疗类型,但发现生存率取决于透析类型。此外,本研究提示在患者开始透析治疗前,早期转诊及评估个体患者危险因素的重要性。