Chaves Jacinto Barbosa Lay, Batista Marcus Sabry Azar, Piske Ronie Leo, Cunha Kaile de Araújo, Almeida Kelson James Silva
Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Estadual do Piauí, Teresina, PI, Brasil.
Arq Bras Oftalmol. 2007 Jul-Aug;70(4):693-7. doi: 10.1590/s0004-27492007000400022.
We describe a sixteen years old male patient that suffered a craniocerebral trauma and presented at the emergency room, with ocular pain, palpebral hematoma and left eye proptosis. Orbital computed tomography showed left subperiosteal orbital hematoma. A surgical drainage was performed. Subperiosteal hematoma of the orbit is a rare cause of proptosis; its early diagnosis must be made in order to avoid possible complications.
我们描述了一名16岁男性患者,他遭受了颅脑创伤并在急诊室就诊,伴有眼痛、眼睑血肿和左眼突出。眼眶计算机断层扫描显示左侧骨膜下眼眶血肿。进行了手术引流。眼眶骨膜下血肿是导致眼球突出的罕见原因;必须尽早诊断以避免可能的并发症。