van Beelen Astrid J, Zelinkova Zuzana, Taanman-Kueter Esther W, Muller Femke J, Hommes Daniel W, Zaat Sebastian A J, Kapsenberg Martien L, de Jong Esther C
Department of Cell Biology and Histology, Academic Medical Centre of the University of Amsterdam, Meibergdreef 15, 1105 AZ Amsterdam, The Netherlands.
Immunity. 2007 Oct;27(4):660-9. doi: 10.1016/j.immuni.2007.08.013. Epub 2007 Oct 4.
How the development of antibacterial T helper 17 (Th17) cells is selectively promoted by antigen-presenting dendritic cells (DCs) is unclear. We showed that bacteria, but not viruses, primed human DCs to promote IL-17 production in memory Th cells through the nucleotide oligomerization domain 2 (NOD2)-ligand muramyldipeptide (MDP), a derivative of bacterial peptidoglycan. MDP enhanced obligate bacterial Toll-like receptor (TLR) agonist induction of IL-23 and IL-1, which promoted IL-17 expression in T cells. The role of NOD2 in this IL-23-IL-1-IL-17 axis could be confirmed in NOD2-deficient DCs, such as DCs from selected Crohn's disease patients. Thus, antibacterial Th17-mediated immunity in humans is orchestrated by DCs upon sensing bacterial NOD2-ligand MDP.
抗原呈递树突状细胞(DC)如何选择性促进抗细菌辅助性T细胞17(Th17)细胞的发育尚不清楚。我们发现,细菌而非病毒可通过核苷酸寡聚化结构域2(NOD2)配体胞壁酰二肽(MDP,一种细菌肽聚糖衍生物)启动人类DC,从而促进记忆性Th细胞产生白细胞介素-17(IL-17)。MDP增强了专性细菌Toll样受体(TLR)激动剂对IL-23和IL-1的诱导作用,而IL-23和IL-1可促进T细胞中IL-17的表达。在NOD2缺陷的DC(如某些克罗恩病患者的DC)中,可以证实NOD2在这个IL-23–IL-1–IL-17轴中的作用。因此,在人类中,抗细菌的Th17介导的免疫是由DC在感知细菌NOD2配体MDP后精心调控的。