Benamor M, Ollivier L, Brisse H, Moulin-Romsee G, Servois V, Neuenschwander S
Institut Curie, Departement d'imagerie, 75005 Paris, France.
Cancer Imaging. 2007 Oct 1;7 Spec No A(Special issue A):S95-9. doi: 10.1102/1470-7330.2007.9012.
Positron emission tomography (PET)/computed tomography (CT) imaging is frequently requested in Oncology. Radiologists and nuclear medicine physicians are often asked to perform a panel of imaging examinations as part of the initial staging or follow-up of cancer patients. Medical imaging must therefore integrate polyvalent skills enabling imaging specialists to understand and interpret all types of images. In this context, PET imaging combined with non-enhanced CT, and diagnostic quality contrast-enhanced CT scan and optimisation of CT settings, is part of this multidisciplinary approach requiring the specific skills of a radiologist and a nuclear medicine physician. This approach must therefore be conducted in both directions: radiologists and nuclear medicine physicians should both know how to correlate PET and CT images, while preserving the specificities of each discipline. Radiologists need to be aware of several aspects of PET imaging: PET technology, the examination procedure and injection of iodinated contrast agent for high quality diagnostic CT, ideally followed by double interpretation of CT images, PET images and fused images. Radiologists should be familiar with PET imaging, as this procedure may be associated with several pitfalls and artefacts that need interpretation by a trained specialist. The authors analyse the examination technique of PET combined with non-enhanced and/or contrast-enhanced CT and the proposals for optimal interpretation of normal or pathological PET/CT fusion images.
肿瘤学领域经常需要进行正电子发射断层扫描(PET)/计算机断层扫描(CT)成像。放射科医生和核医学医生经常被要求进行一系列成像检查,作为癌症患者初始分期或随访的一部分。因此,医学成像必须整合多种技能,使成像专家能够理解和解读所有类型的图像。在这种情况下,PET成像与非增强CT相结合,以及具有诊断质量的增强CT扫描和CT设置的优化,是这种多学科方法的一部分,需要放射科医生和核医学医生具备特定技能。因此,这种方法必须双向进行:放射科医生和核医学医生都应该知道如何关联PET和CT图像,同时保留各学科的特殊性。放射科医生需要了解PET成像的几个方面:PET技术、检查程序以及为高质量诊断CT注射碘化造影剂,理想情况下随后对CT图像、PET图像和融合图像进行双重解读。放射科医生应该熟悉PET成像,因为这个过程可能会出现一些需要经过培训的专家进行解读的陷阱和伪影。作者分析了PET与非增强和/或增强CT相结合的检查技术,以及对正常或病理PET/CT融合图像进行最佳解读的建议。