Brown Laura S, Bryan Tracy C
Fremont Community Therapy Project, Seattle, WA 98107, USA.
J Clin Psychol. 2007 Nov;63(11):1121-33. doi: 10.1002/jclp.20419.
In this article, the authors describe how a feminist therapist approaches work with clients who practice self-inflicted violence (SIV). They begin by discussing feminist therapy, with its focus on empowerment of clients and the use of noncoercive strategies. The feminist perspective on understanding SIV behaviors is described, with SIV being defined as a coping strategy used by survivors of complex trauma as a means of self-care. Feminist therapy is illustrated with a case example of a woman who used SIV, and the challenges to a therapist wishing to promote client safety while empowering the client. Practice recommendations and cautions are advanced.
在本文中,作者描述了一位女权主义治疗师如何与实施自我伤害暴力行为(SIV)的来访者开展工作。他们首先讨论了女权主义疗法,其重点在于增强来访者的权能以及使用非强制策略。文中阐述了女权主义对理解自我伤害暴力行为的观点,将自我伤害暴力行为定义为复杂创伤幸存者作为一种自我照顾方式而采用的应对策略。通过一位实施自我伤害暴力行为的女性的案例,展现了女权主义疗法,以及治疗师在希望保障来访者安全的同时增强其权能时所面临的挑战。文中还提出了实践建议和注意事项。