Wang Long, Yang Jin-rui, Yang Luo-yan, Liu Zi-ting
Department of Urology, The Second Xiangya Hospital of Central South University, Middle Ren-Min Road No. 139, Changsha, Hunan 410011, China.
Med Hypotheses. 2008;70(5):1021-3. doi: 10.1016/j.mehy.2007.08.022. Epub 2007 Nov 1.
Benign prostatic hyperplasia (BPH) is a common age related proliferative abnormality of the human prostate. Histological features demonstrate that the typical nodules of BPH are composed of stromal and epithelial cells that are proportionally different between nodules. BPH nodules frequently occur concurrently with chronic inflammatory infiltrates, mainly composed of chronically activated T cells and macrophages. Recent studies suggest that these inflammatory cells, immunity responses and their precursors play important roles in the pathogenesis of BPH. Clinical evidences also indicate that chronic inflammation correlates with clinical progression of BPH. Therefore, we hypothesize that BPH is an inflammatory disease. Reducing inflammation may play a crucial role in the treatment of BPH and finally lead to a better clinical outcome. If our hypotheses can be further supported with clinical trials it may change the approach of the medical management for BPH.
良性前列腺增生(BPH)是一种常见的与年龄相关的人类前列腺增殖性异常疾病。组织学特征表明,BPH的典型结节由基质细胞和上皮细胞组成,不同结节之间这些细胞的比例有所不同。BPH结节常与慢性炎症浸润同时出现,主要由慢性活化的T细胞和巨噬细胞组成。最近的研究表明,这些炎症细胞、免疫反应及其前体在BPH的发病机制中起重要作用。临床证据也表明,慢性炎症与BPH的临床进展相关。因此,我们推测BPH是一种炎症性疾病。减轻炎症可能在BPH的治疗中起关键作用,并最终带来更好的临床结果。如果我们的假设能得到临床试验的进一步支持,可能会改变BPH的医疗管理方法。