Halczy-Kowalik Ludmiła, Wysocki Rościsław, Posio Violetta
Samodzielna Pracownia Rehabilitacji Pooperacyjnej Chirurgii Szczekowo-Twarzowej Pomorskiej Akademii Medycznej al. Powstańców Wlkp. 72, 70-111 Szczecin.
Ann Acad Med Stetin. 2006;52 Suppl 3:79-90.
The coordination of the respiratory and alimentary function is indispensable to transport the food from the oral cavity to the stomach without aspiration risk. Disturbances during pharyngeal phase of swallowing, registered after oral tumour excision, are caused by diminishing of the tongue shape, decreasing of gustatory sensitivity and oral stereognosis. The aim of the work is to estimate the influence the oral tissue excision to the pharyngeal phase of deglution.
videoradiological examination of deglutition by W.J. Dodds - for 95 patients after oral tumour excision, with swallowing disturbances. Duration of oral and pharyngeal activities, degree of realization these activities and aspiration risk were valued.
Abnormal mobility of tongue, lack of palato-pharyngeal and glosso-pharyngeal closure, abnormal formation of bolus accompanied to delayed initiation of pharyngeal phase. The delay of pharyngeal phase initiation was the most important for beginning and ending of the larynx closure, oesophagus opening, pharynx emptying. This delay wasn't statistically significant for duration these activities. The retention in oral cavity and in lower throat, additional deglutitions, inter-deglutition and postdeglutition leakage correlated with delay of the pharyngeal phase initiation.
呼吸和消化功能的协调对于将食物从口腔输送到胃且无误吸风险至关重要。口腔肿瘤切除术后记录到的吞咽咽期紊乱是由舌形变小、味觉敏感性降低和口腔实体觉减退引起的。这项工作的目的是评估口腔组织切除对吞咽咽期的影响。
采用W.J.多兹的吞咽视频放射学检查——对95例口腔肿瘤切除术后有吞咽障碍的患者进行检查。评估口腔和咽期活动的持续时间、这些活动的实现程度以及误吸风险。
舌运动异常、腭咽和舌咽闭合不全、食团形成异常伴随咽期起始延迟。咽期起始延迟对喉关闭、食管开放、咽部排空的开始和结束最为重要。对于这些活动的持续时间,这种延迟在统计学上无显著意义。口腔和下咽部滞留、额外吞咽、吞咽间期和吞咽后渗漏与咽期起始延迟相关。