Snelling Jeff, Barnett Mark O, Zhao Dongye, Arey J Samuel
Department of Civil Engineering, Auburn University, Auburn, Alabama 36849, USA.
Environ Toxicol Chem. 2007 Nov;26(11):2253-9. doi: 10.1897/06-473R.1.
The widespread contamination of groundwater resources associated with methyl-tert-butyl ether (MtBE) use has prompted a search for replacement oxygenates in gasoline. Among the alternatives currently under development are higher methyl-tert-alkyl ethers, notably methyl-tert-hexyl ether (MtHxE) and methyl-tert-octyl ether (MtOcE). As was the case with MtBE, the introduction of these ethers into fuel supplies guarantees their migration into groundwater resources. In the present study, a screening-level risk assessment compared predicted well water concentrations of these ethers to concentrations that might cause adverse effects. A physicochemical model which has been successfully applied to the prediction of MtBE concentrations in community water supply wells (CSWs) was used to predict well water concentrations of MtHxE and MtOcE. The results indicate that these ethers are likely to contaminate water supply wells at slightly lower levels than MtBE as a result of migrating from leaking underground fuel tanks to CSWs. Because very little data is available on the physicochemical and environmental properties of MtHxE and MtOcE, estimation methods were employed in conjunction with the model to predict well water concentrations. Model calculations indicated that MtHxE and MtOcE will be present in many CSWs at concentrations approaching the concentrations that have caused widespread public health concern for MtBE. Based on these results and the possibility that MtHxE and MtOcE are potential carcinogens, testing of the toxicological properties of these ethers is recommended before they are used to replace MtBE in gasoline.
与甲基叔丁基醚(MtBE)使用相关的地下水资源广泛污染促使人们寻找汽油中的替代含氧化合物。目前正在开发的替代品包括高级甲基叔烷基醚,特别是甲基叔己基醚(MtHxE)和甲基叔辛基醚(MtOcE)。与MtBE的情况一样,将这些醚引入燃料供应中会确保它们迁移到地下水资源中。在本研究中,一项筛选水平的风险评估将这些醚的预测井水浓度与可能导致不利影响的浓度进行了比较。一个已成功应用于预测社区供水井(CSW)中MtBE浓度的物理化学模型被用于预测MtHxE和MtOcE的井水浓度。结果表明,由于从泄漏的地下燃料箱迁移到CSW,这些醚污染供水井的可能性略低于MtBE。由于关于MtHxE和MtOcE的物理化学和环境特性的数据非常少,因此结合模型采用估算方法来预测井水浓度。模型计算表明,许多CSW中MtHxE和MtOcE的浓度将接近引起公众对MtBE广泛健康关注的浓度。基于这些结果以及MtHxE和MtOcE可能是潜在致癌物的可能性,建议在将这些醚用于替代汽油中的MtBE之前对其毒理学特性进行测试。