Neppelberg E, Haugen D F, Thorsen L, Tysnes O-B
Department of Oral and Maxillofacial Surgery, Haukeland University Hospital, Bergen, Norway.
Eur J Neurol. 2007 Dec;14(12):1373-7. doi: 10.1111/j.1468-1331.2007.01983.x. Epub 2007 Oct 17.
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a progressive neurodegenerative disorder. Sialorrhea is a frequent problem in ALS patients with bulbar symptoms, because of progressive weakness of oral, lingual and pharyngeal muscles. This prospective study aimed to investigate the putative effect of palliative single-dose radiotherapy on problematic sialorrhea in patients with ALS. Twenty patients with ALS and problematic drooling were included; 14 were given radiotherapy with a single fraction of 7.5 Grey (Gy). Five patients were treated with botulinum toxin A (BTX-A) injections (20 U) into the parotid glands; two of these were later given radiotherapy. Symptom assessment, clinical examination and measurements of salivary flow (ml/min) were performed before and after treatment (1-2 weeks, 3 months). Salivary secretion was significantly reduced after radiation treatment, with a mean reduction of 60% (1 week) and 51% (2 weeks). Three months post-treatment, 21% reduction of the salivary secretion was observed compared with salivation before treatment. Mean salivary flow was not reduced after BTX-A treatment in five patients. No serious side-effects were observed with either of the two treatment modalities. Single-dose radiotherapy (7.5 Gy) significantly reduces sialorrhea and is an effective and safe palliative treatment in patients with ALS.
肌萎缩侧索硬化症(ALS)是一种进行性神经退行性疾病。流涎是患有延髓症状的ALS患者常见的问题,这是由于口腔、舌和咽部肌肉逐渐无力所致。这项前瞻性研究旨在调查姑息性单剂量放疗对ALS患者严重流涎的假定效果。纳入了20例患有ALS且流口水严重的患者;其中14例接受了单次7.5格雷(Gy)的放疗。5例患者接受了腮腺肉毒杆菌毒素A(BTX-A)注射(20单位)治疗;其中2例后来接受了放疗。在治疗前和治疗后(1 - 2周、3个月)进行症状评估、临床检查和唾液流量(毫升/分钟)测量。放射治疗后唾液分泌显著减少,平均减少60%(1周)和51%(2周)。治疗后三个月,与治疗前的唾液分泌相比,观察到唾液分泌减少了21%。5例患者接受BTX-A治疗后平均唾液流量未减少。两种治疗方式均未观察到严重副作用。单剂量放疗(7.5 Gy)可显著减少流涎,是ALS患者一种有效且安全的姑息治疗方法。