Baranek Thomas, Debret Romain, Antonicelli Frank, Lamkhioued Bouchaib, Belaaouaj Azzaq, Hornebeck William, Bernard Philippe, Guenounou Moncef, Le Naour Richard
Laboratoire d'Immunologie et de Microbiologie, Immuno-Pharmacologie Cellulaire et Moléculaire, EA3796 Unité de Formation et de Recherche de Pharmacie, Reims, France;
J Immunol. 2007 Nov 1;179(9):6184-92. doi: 10.4049/jimmunol.179.9.6184.
In inflammatory diseases, strong release of elastinolytic proteases results in elastin fiber degradation generating elastin peptides (EPs). Chemotactic activity for inflammatory cells was, among wide range of properties, the former identified biological activity exerted by EPs. Recently, we demonstrated the ability of EPs to favor a Th1 cytokine (IL-2, IFN-gamma) cell response in lymphocytes and to regulate IL-1beta expression in melanoma cells. We hypothesized that EPs might also influence inflammatory cell properties by regulating cytokine expression by these cells. Therefore, we investigated the influence of EPs on inflammatory cytokine synthesis by human monocytes. We evidenced that EPs down-regulated both at the mRNA and protein levels the proinflammatory TNF-alpha, IL-1beta, and IL-6 expression in LPS-activated monocytes. Such negative feedback loop could be accounted solely for EP-mediated effects on proinflammatory cytokine production because EPs did not affect anti-inflammatory IL-10 or TGF-beta secretion by LPS-activated monocytes. Furthermore, we demonstrated that EP effect on proinflammatory cytokine expression by LPS-stimulated monocytes could not be due either to a decrease of LPS receptor expression or to an alteration of LPS binding to its receptor. The inhibitory effects of EPs on cytokine expression were found to be mediated by receptor (spliced galactosidase) occupancy, as being suppressed by lactose, and to be associated with the decrease of NF-kappaB-DNA complex formation. As a whole, these results demonstrated that EP/spliced galactosidase interaction on human monocytes down-regulated NF-kappaB-dependent proinflammatory cytokine expression and pointed out the critical role of EPs in the regulation of inflammatory response.
在炎症性疾病中,弹力蛋白酶的大量释放会导致弹性纤维降解,产生弹性蛋白肽(EPs)。在众多特性中,炎症细胞的趋化活性是EPs最早被确定的生物学活性。最近,我们证明了EPs能够促进淋巴细胞中Th1细胞因子(IL-2、IFN-γ)的细胞反应,并调节黑色素瘤细胞中IL-1β的表达。我们推测EPs可能还通过调节这些细胞的细胞因子表达来影响炎症细胞的特性。因此,我们研究了EPs对人单核细胞炎症细胞因子合成的影响。我们发现,EPs在mRNA和蛋白质水平上均下调了脂多糖(LPS)激活的单核细胞中促炎细胞因子TNF-α、IL-1β和IL-6的表达。这种负反馈回路可能完全是由EP介导的对促炎细胞因子产生的影响所致,因为EPs不影响LPS激活的单核细胞分泌抗炎细胞因子IL-10或TGF-β。此外,我们证明,EPs对LPS刺激的单核细胞促炎细胞因子表达的影响既不是由于LPS受体表达的降低,也不是由于LPS与其受体结合的改变。发现EPs对细胞因子表达的抑制作用是由受体(剪接半乳糖苷酶)占据介导的,乳糖可抑制该作用,并且与NF-κB-DNA复合物形成的减少有关。总体而言,这些结果表明,EP/剪接半乳糖苷酶在人单核细胞上的相互作用下调了NF-κB依赖性促炎细胞因子的表达,并指出了EPs在炎症反应调节中的关键作用。