Just T, Stave J, Bombor I, Kreutzer H-J, Guthoff R, Pau H W
Klinik und Poliklinik für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, Kopf- und Halschirurgie Otto Körner der Universität Rostock, Rostock.
Laryngorhinootologie. 2008 Mar;87(3):174-80. doi: 10.1055/s-2007-966971. Epub 2007 Oct 25.
Confocal laser scanning microscopy enables the visualization of the anterior regions of the oropharynx mucosa. The specific aim of this investigation was to evaluate whether this in vivo tool supplies essential information for the surgeon prior to operation or not.
The laser scanning microscope HRT II and Rostock Cornea Module were used in this in vivo study. To obtain comparable images, the specifications of this tool used for all investigations were maintained (63 x water immersion objective lens). The investigations were performed on 9 patients with tongue cancer with primary tumor site and stage I (AJCC) and on 12 patients with head and neck cancer who underwent radiochemotherapy (RCT). Data from 21 patients were compared to those of healthy subjects.
The following parameters can be detected using LSM: nuclear density, nuclear size, nucleus/cytoplasm relation, number of nuclei, regularity of cell layers, morphology of cells of a cell layer, and occurrence of cellular junctions. In regard to these parameters, dysplastic and cancerous lesions reveal significant differences compared to healthy tissue of the oropharynx. After RCT several epithelial changes were found, such as keratosis, mild dysplasia, increased vascularization and more cell edema and necrosis.
Consistent differences exist between LSM findings of healthy subjects and those of patients with dysplastic, keratotic and cancerous lesions. Both strong hyperplasia and leukoplakia prevent a visualization of the basement cell layer in the oropharynx. The combination of LSM technology and endoscopy and following further investigations are needed for evaluation of LSM technology in the field of otorhinolaryngology.
共聚焦激光扫描显微镜能够对视咽黏膜的前部区域进行可视化观察。本研究的具体目的是评估这种体内工具在手术前是否能为外科医生提供重要信息。
本体内研究使用了激光扫描显微镜HRT II和罗斯托克角膜模块。为获得可比较的图像,所有检查所使用工具的规格保持一致(63倍水浸物镜)。对9例原发性肿瘤部位为I期(美国癌症联合委员会)的舌癌患者以及12例接受放化疗(RCT)的头颈癌患者进行了检查。将21例患者的数据与健康受试者的数据进行比较。
使用激光扫描显微镜(LSM)可检测以下参数:核密度、核大小、核/质比、核数量、细胞层规则性、细胞层中细胞的形态以及细胞连接的出现情况。就这些参数而言,发育异常和癌性病变与口咽健康组织相比有显著差异。放化疗后发现了一些上皮变化,如角化、轻度发育异常、血管增生增加以及更多的细胞水肿和坏死。
健康受试者与发育异常、角化和癌性病变患者的LSM检查结果存在一致差异。强烈的增生和白斑均妨碍对口咽基底细胞层的可视化观察。在耳鼻喉科领域评估LSM技术需要将LSM技术与内镜检查相结合并进行进一步研究。