Su Hai-Bin, Wang Hui-Fen, Lin Fang, Xu Hai-Miao, Zhao Hong, Li Lei, Yan Tao, Mou Jin-Song, Li Chen
The Department of severe liver diseases, The 302 Hospital of the PLA, Beijing, China.
Zhonghua Shi Yan He Lin Chuang Bing Du Xue Za Zhi. 2007 Sep;21(3):229-31.
To study clinic character of liver failure complicated with bacterium and fungous infection.
The patients with liver failure complicated with bacterial and fungous infection who were treated in our hospital from January 1986 to June 2006 were studied. All patients had clinical manifestation and positive of bacterium. The data were statistical analysis.
507 patients diagnosed with fungous infection were found from January 1986 to June 2006 in which 132 patients were diagnosed with bacterial and fungous infection. There were 85 patients (64.39%) with chronic severe hepatitis and 40 patients (30.3%) with decompensation cirrhosis. Bacterial infection happened in 153 cases in which the rate of nosocomial infections was 54.90%. 204 bacterial strains were separated in which 143 strains (70.10%) were gram-negative bacterium and 61 (29.90%) strains were gram-positive bacterium. The main sites of bacterial infection were abdominal cavity (122 cases) and lung (30 cases). Fungous infection happened in 143 cases in which the rate of nosocomial infections was 86.71%. 155 fungous strains were separated in which 90 strains (58.06%) were Candida albicans, 17 strains (10.97%) were Aspergillus fumigatus and 25 (16.13%) strains were non-Candida albicans. The main sites of fouguns infection were lung (94 cases) and mouth (53 cases). 84 patients (63.64%) were ineffective and died after treatment.
The patients with decompensation cirrhosis and chronic severe liver hepatitis were easy to be infected by bacterial and fungous. the rate of fungous nosocomial infections is higher than that of bacterium. The prognosis is bad in patients who had secondary fungous infection.
研究肝衰竭合并细菌及真菌感染的临床特点。
对1986年1月至2006年6月在我院治疗的肝衰竭合并细菌及真菌感染患者进行研究。所有患者均有临床表现且细菌检测呈阳性。对数据进行统计分析。
1986年1月至2006年6月共发现507例诊断为真菌感染的患者,其中132例诊断为细菌及真菌感染。慢性重型肝炎患者85例(64.39%),失代偿期肝硬化患者40例(30.3%)。发生细菌感染153例,其中医院感染率为54.90%。分离出204株细菌,其中革兰阴性菌143株(70.10%),革兰阳性菌61株(29.90%)。细菌感染的主要部位是腹腔(122例)和肺部(30例)。发生真菌感染143例,其中医院感染率为86.71%。分离出155株真菌,其中白色念珠菌90株(58.06%),烟曲霉17株(10.97%),非白色念珠菌25株(16.13%)。真菌感染的主要部位是肺部(94例)和口腔(53例)。84例患者(63.64%)治疗无效死亡。
失代偿期肝硬化和慢性重型肝炎患者易发生细菌及真菌感染。真菌医院感染率高于细菌。继发真菌感染的患者预后不良。