Lehmann Andreas, Neher Michael, Kiessling Arndt-Holger, Isgro Frank, Koloska Anette, Boldt Joachim
Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Klinikum der Stadt Ludwigshafen, Postfach 21 73 52, D-67073 Ludwigshafen, Germany.
Can J Anaesth. 2007 Nov;54(11):917-21. doi: 10.1007/BF03026797.
To report a case of lethal hepatotoxicity possibly caused by sevoflurane.
A 76-yr-old woman with a history of four previous minor surgical procedures developed acute liver failure after general anesthesia with sevoflurane, sufentanil and propofol for aortic valve replacement. After an uneventful procedure the patient was extubated 4.5 hr after surgery. On the second postoperative day, serum alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) increased. On the third postoperative day liver failure occurred, ALT peaked at 10504 UxL(-1) and AST at 15516 UxL(-1), and coagulopathy with an international normalized ratio of 4.6 developed. Liver transplantation was considered but rejected as a therapeutic option. The patient died three days after the operation in multiple organ failure triggered by hepatic failure. Other possible causes for liver failure were excluded.
Sevoflurane hepatitis as a cause for liver failure may be implicated in this patient undergoing valve surgery. Unlike other halogenated anesthetic drugs, sevoflurane is not metabolized to hepatotoxic trifluoroacetyl proteins. However, compound A may react with proteins and may be transformed into antigenic material. We suggest that all halogenated anesthetics may be implicated with acute liver injury.
报告一例可能由七氟醚引起的致死性肝毒性病例。
一名76岁女性,既往有4次小型外科手术史,在接受七氟醚、舒芬太尼和丙泊酚全身麻醉下行主动脉瓣置换术后发生急性肝衰竭。手术过程顺利,术后4.5小时患者拔除气管插管。术后第二天,血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)和天冬氨酸氨基转移酶(AST)升高。术后第三天发生肝衰竭,ALT峰值达10504 U/L,AST达15516 U/L,并出现国际标准化比值为4.6的凝血障碍。考虑进行肝移植,但作为治疗选择被拒绝。患者在术后三天死于肝衰竭引发的多器官功能衰竭。排除了肝衰竭的其他可能原因。
七氟醚肝炎作为肝衰竭的原因可能与该瓣膜手术患者有关。与其他卤化麻醉药物不同,七氟醚不会代谢为具有肝毒性的三氟乙酰蛋白质。然而,化合物A可能与蛋白质发生反应,并可能转化为抗原性物质。我们认为所有卤化麻醉剂都可能与急性肝损伤有关。