Young Andrew J, Monfort Steven L, Clutton-Brock Tim H
Department of Zoology, University of Cambridge, Downing Street, Cambridge, CB2 3EJ, UK.
Horm Behav. 2008 Jan;53(1):131-9. doi: 10.1016/j.yhbeh.2007.09.005. Epub 2007 Sep 18.
In many animal societies, subordinates exhibit down-regulated reproductive endocrine axes relative to those of dominants, but whether this 'physiological suppression' arises from active interference by dominants or subordinate self-restraint is a matter of debate. Here we investigate the roles that these processes play in precipitating physiological suppression among subordinate female meerkats, Suricata suricatta. We show that, while subordinate females are known to suffer stress-related physiological suppression during periodic temporary evictions by the dominant female, their low estrogen levels while within their groups cannot be readily attributed to chronic stress, as their fecal glucocorticoid metabolite levels during this time are comparable to those of dominants. The low estrogen levels of subordinate females also cannot be explained simply by self-restraint due to factors that could reduce their payoff from maintaining their fertility regardless of the presence of the dominant female (young age, a lack of unrelated mates, poor body condition and limited breeding experience), as substantial rank-related differences in fecal total-estrogen metabolite levels remain when such factors are controlled. We suggest that this residual difference in estrogen levels may reflect a degree of subordinate restraint due in part to the dominant female's ability to kill their young. Accordingly, subordinate female estrogen levels vary in association with temporal variation in the likelihood of infanticide by the dominant. Attempts to identify the causes of physiological suppression should be cautious if rejecting any role for dominant interference in favor of subordinate restraint, as the dominant's capacity to interfere may often be the reason why subordinates exercise restraint.
在许多动物群体中,从属个体相对于优势个体而言,其生殖内分泌轴的活性会降低,但这种“生理抑制”是源于优势个体的主动干预还是从属个体的自我克制,仍存在争议。在此,我们研究了这些过程在促使从属雌性狐獴(Suricata suricatta)出现生理抑制方面所起的作用。我们发现,虽然已知从属雌性在被优势雌性定期临时驱逐期间会遭受与压力相关的生理抑制,但它们在群体中的低雌激素水平不能轻易归因于慢性压力,因为在此期间它们的粪便糖皮质激素代谢物水平与优势个体相当。从属雌性的低雌激素水平也不能简单地用自我克制来解释,因为存在一些因素,无论优势雌性是否存在,这些因素都可能降低它们维持生育能力的收益(年龄小、缺乏无关配偶、身体状况差和繁殖经验有限),因为在控制这些因素后,粪便总雌激素代谢物水平仍存在显著的等级相关差异。我们认为,雌激素水平的这种残留差异可能部分反映了从属个体的一定程度的克制,这是由于优势雌性有能力杀死它们的幼崽。因此,从属雌性的雌激素水平会随着优势个体杀婴可能性的时间变化而变化。如果拒绝承认优势个体干预的任何作用而倾向于从属个体的克制,那么在试图确定生理抑制的原因时应谨慎,因为优势个体的干预能力可能往往是从属个体克制的原因。