Yamashita Makiko, Shinohara Tsutomu, Tsuji Shoutaro, Myrvik Quentin N, Nishiyama Akihito, Henriksen Ruth Ann, Shibata Yoshimi
College of Biomedical Sciences, Florida Atlantic University, Boca Raton, FL 33431, USA.
J Immunol. 2007 Nov 15;179(10):7072-8. doi: 10.4049/jimmunol.179.10.7072.
Over 25 years ago, it was observed that peritoneal macrophages (Mphi) isolated from mice given heat-killed Mycobacterium bovis bacillus Calmette-Guérin (HK-BCG) i.p. did not release PGE(2). However, when peritoneal Mphi from untreated mice are treated with HK-BCG in vitro, cyclooxygenase 2 (COX-2), a rate-limiting enzyme for PGE(2) biosynthesis, is expressed and the release of PGE(2) is increased. The present study of peritoneal Mphi obtained from C57BL/6 mice and treated either in vitro or in vivo with HK-BCG was undertaken to further characterize the cellular responses that result in suppression of PGE(2) release. The results indicate that Mphi treated with HK-BCG in vivo express constitutive COX-1 and inducible COX-2 that are catalytically inactive, are localized subcellularly in the cytoplasm, and are not associated with the nuclear envelope (NE). In contrast, Mphi treated in vitro express catalytically active COX-1 and COX-2 that are localized in the NE and diffusely in the cytoplasm. Thus, for local Mphi activated in vivo by HK-BCG, the results indicate that COX-1 and COX-2 dissociated from the NE are catalytically inactive, which accounts for the lack of PGE(2) production by local Mphi activated in vivo with HK-BCG. Our studies further indicate that the formation of catalytically inactive COX-2 is associated with in vivo phagocytosis of HK-BCG, and is not dependent on extracellular mediators produced by in vivo HK-BCG treatment. This attenuation of PGE(2) production may enhance Mphi-mediated innate and Th1-acquired immune responses against intracellular infections which are suppressed by PGE(2).
25年多前,有人观察到,从经腹腔注射热灭活卡介苗(HK-BCG)的小鼠中分离出的腹腔巨噬细胞(Mphi)不会释放前列腺素E2(PGE(2))。然而,当用HK-BCG体外处理未处理小鼠的腹腔Mphi时,PGE(2)生物合成的限速酶环氧合酶2(COX-2)会表达,且PGE(2)的释放会增加。本研究对从C57BL/6小鼠获得的腹腔Mphi进行体外或体内HK-BCG处理,以进一步表征导致PGE(2)释放受抑制的细胞反应。结果表明,体内用HK-BCG处理的Mphi表达组成型COX-1和诱导型COX-2,它们无催化活性,亚细胞定位在细胞质中,且不与核膜(NE)相关。相比之下,体外处理的Mphi表达具有催化活性的COX-1和COX-2,它们定位于NE并分散在细胞质中。因此,对于体内被HK-BCG激活的局部Mphi,结果表明从NE解离的COX-1和COX-2无催化活性,这解释了体内被HK-BCG激活的局部Mphi缺乏PGE(2)产生的原因。我们的研究进一步表明,无催化活性的COX-2的形成与HK-BCG的体内吞噬作用有关,且不依赖于体内HK-BCG处理产生的细胞外介质。PGE(2)产生的这种减弱可能会增强Mphi介导的针对被PGE(2)抑制的细胞内感染的先天性和Th1获得性免疫反应。