Homei Aya
Centre for the History of Science, Technology and Medicine, University of Manchester, Manchester, UK.
Endeavour. 2007 Dec;31(4):129-33. doi: 10.1016/j.endeavour.2007.09.002. Epub 2007 Nov 9.
On 23 September 1954, Mr Aikichi Kuboyama died, the first Japanese victim of the Bikini incident--an American hydrogen bomb experiment on Bikini Atoll that took place on 1 March under the codename Operation Castle. This tragedy had several important consequences, influencing post-war negotiations between Japan and the United States over nuclear weapons, stimulating Japanese research into the biological effects of radiation and inspiring a commitment to the treatment of radiation sickness.
1954年9月23日,久保山爱吉先生去世,他是比基尼事件的首位日本受害者。比基尼事件是指美国于3月1日在比基尼环礁进行的一次代号为“城堡行动”的氢弹试验。这一悲剧产生了几个重要影响,影响了战后日本与美国就核武器问题进行的谈判,刺激了日本对辐射生物效应的研究,并激发了对辐射病治疗的投入。