Owsley Cynthia, McGwin Gerald, Scilley Kay, Meek G Christine, Seker Deidre, Dyer Allison
Department of Ophthalmology, School of Medicine, University of Alabama at Birmingham, 700 S 18th St, Ste 609, Birmingham, AL 35294-0009, USA.
Arch Ophthalmol. 2007 Nov;125(11):1471-7. doi: 10.1001/archopht.125.11.1471.
To examine the effect of treating uncorrected refractive error through spectacle correction on vision-targeted health-related quality of life and depressive symptoms in nursing home residents.
Persons aged 55 years or older residing in nursing homes in Birmingham, Alabama, having uncorrected refractive error were randomly assigned to either immediate spectacle correction of uncorrected refractive error or delayed correction (after the 2-month follow-up visit).
Vision-targeted health-related quality of life (measured with the Nursing Home Vision-Targeted Health-Related Quality-of-Life Questionnaire and the VF-14) and depressive symptoms (measured with the Geriatric Depression Scale), assessed at baseline and at 2 months.
At the 2-month follow-up, the immediate refractive error correction group as compared with the delayed correction group had higher scores on the Nursing Home Vision-Targeted Health-Related Quality-of-Life Questionnaire subscales of general vision, reading, psychological distress, activities and hobbies, and social interaction (all P < .04) and the VF-14 (P < .001) as well as fewer depressive symptoms on the Geriatric Depression Scale (P = .003), adjusting for mental status and baseline outcome variables.
Dispensing spectacles to treat uncorrected refractive error in nursing home residents leads to improved quality of life and decreased symptoms of depression.
This study demonstrates that older adults residing in nursing homes can personally benefit from access to the most basic of eye care services.
clinicaltrials.gov Identifier: NCT00347620.
探讨通过眼镜矫正未矫正屈光不正对疗养院居民以视力为目标的健康相关生活质量和抑郁症状的影响。
居住在阿拉巴马州伯明翰疗养院、年龄55岁及以上且有未矫正屈光不正的人被随机分配至立即矫正未矫正屈光不正组或延迟矫正组(在2个月随访后矫正)。
以视力为目标的健康相关生活质量(采用疗养院视力目标健康相关生活质量问卷和VF - 14进行测量)和抑郁症状(采用老年抑郁量表进行测量),在基线和2个月时进行评估。
在2个月随访时,与延迟矫正组相比,立即屈光不正矫正组在疗养院视力目标健康相关生活质量问卷的总体视力、阅读、心理困扰、活动和爱好以及社交互动等子量表上得分更高(均P < .04),在VF - 14上得分更高(P < .001),并且在老年抑郁量表上的抑郁症状更少(P = .003),对精神状态和基线结局变量进行了校正。
为疗养院居民配镜矫正未矫正屈光不正可改善生活质量并减轻抑郁症状。
本研究表明,居住在疗养院的老年人可从获得最基本的眼部护理服务中个人受益。
clinicaltrials.gov标识符:NCT00347620。