Suppr超能文献

2002年7月至2006年6月期间,意大利、西班牙和法国与旅行相关的军团病聚集性病例。

Clusters of travel-associated Legionnaires disease in Italy, Spain and France, July 2002 - June 2006.

作者信息

Rota M C, Cano Portero R, Che D, Caporali M G, Hernando V, Campese C

机构信息

Centro Nazionale di Epidemiologia, Sorveglianza e Promozione della Salute, Istituto Superiore di Sanità, Rome, Italy.

出版信息

Euro Surveill. 2007 Nov 1;12(11):E3-4. doi: 10.2807/esm.12.11.00744-en.

Abstract

For several years, over 50% of the cases of travel-associated Legionnaires' disease (TALD) reported to the European Working Group for Legionella Infections (EWGLINET) have been among travellers to France, Italy, and Spain. We describe clusters of TALD cases reported in these countries during a four-year period. We analysed data from EWGLINET and from the individual countries. In all three countries, upon notification of a cluster, local health authorities are alerted by the national collaborator and immediately begin an environmental investigation at the accommodation site, which includes risk assessments and analysis of water samples. From July 1, 2002 to June 30, 2006, 2,101 accommodation sites were associated with TALD cases and reported by EWGLINET to Italian, Spanish and French collaborators. Of these, 252 sites (12%) were associated with clusters: 13.8% (96/697) in Italy, 13.2% (81/615) in Spain and 9.5% (75/789) in France. Overall, 641 cases were reported. Hotels, camping sites and ships and other sites represented respectively 83%, 10% and 7% of the total accommodation sites, with similar proportions in the three countries. In 99% of the sites, samples were collected; 62% of them were found to be positive for Legionella. The findings of this study highlight that disinfection and long-term preventive measures were correctly implemented by the large majority of sites. However, additional efforts must be made to further reduce the percentage of re-offending sites so as to reduce the number of accommodations that are contaminated by Legionella.

摘要

数年来,向欧洲军团菌感染工作组(EWGLINET)报告的与旅行相关的军团病(TALD)病例中,超过50%发生在前往法国、意大利和西班牙的旅行者身上。我们描述了这三个国家在四年期间报告的TALD病例群。我们分析了来自EWGLINET和各个国家的数据。在所有这三个国家,一旦通报有病例群,国家合作方会提醒当地卫生当局,后者会立即在住宿场所展开环境调查,包括风险评估和水样分析。2002年7月1日至2006年6月30日期间,有2101个住宿场所与TALD病例相关,并由EWGLINET报告给意大利、西班牙和法国的合作方。其中,252个场所(12%)与病例群相关:意大利为13.8%(96/697),西班牙为13.2%(81/615),法国为9.5%(75/789)。总体而言,报告了641例病例。酒店、露营地、船舶及其他场所分别占住宿场所总数的83%、10%和7%,这三个国家的比例相似。在99%的场所采集了样本;其中62%被发现军团菌呈阳性。本研究结果凸显,绝大多数场所正确实施了消毒和长期预防措施。然而,必须做出更多努力,进一步降低再次出现问题的场所比例,以减少被军团菌污染的住宿场所数量。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验