Ramirez Ramos A
Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Perú.
Rev Gastroenterol Peru. 1991;11(1):33-9.
Of great impact has been the studies of Helicobacter pylori and its association with illnesses of the stomach and duodenum. We have reviewed and outlined the pathological mechanisms by which H. pylori causes illness, the results of experiments in animals, the different methods of diagnosis (invasive and noninvasive). We also have detailed the association of H. pylori infection in different gastric conditions such as chronic active gastritis and peptic ulcer disease and the results obtained after antimicrobial treatment. We also have reported the results of Peruvian patients studied over the last 6 years by the Gastrointestinal Working Group of the Universidad Peruana Cayetano Heredia and the Johns Hopkins University. These patients were of widely varying age, socioeconomic level and came from 3 different regions of Peru, we also have explained the result we have obtained in the treatment of this infection using regimens employing mono or triple therapy.
幽门螺杆菌及其与胃和十二指肠疾病的关联研究产生了重大影响。我们回顾并概述了幽门螺杆菌致病的病理机制、动物实验结果、不同的诊断方法(侵入性和非侵入性)。我们还详细阐述了幽门螺杆菌感染在不同胃部疾病(如慢性活动性胃炎和消化性溃疡病)中的关联以及抗菌治疗后的结果。我们还报告了秘鲁卡耶塔诺·埃雷迪亚大学和约翰·霍普金斯大学胃肠病学工作组在过去6年中对秘鲁患者的研究结果。这些患者年龄、社会经济水平差异很大,来自秘鲁的3个不同地区,我们还解释了使用单一疗法或三联疗法治疗这种感染所取得的结果。