Department of Obstetrics and Gynecology, Roskilde University Hospital, Roskilde.
Fetal Diagn Ther. 2008;23(2):132-5. doi: 10.1159/000111593.
A unique case of fetal goiter accompanied by bilateral ovarian cysts in a mother treated with methimazole for Graves'disease is reported. The abnormal findings were detected by ultrasound at 31 weeks of gestation. Umbilical fetal blood sampling revealed elevated serum TSH, normal concentrations of free T 4 , normal FSH and LH and high concentrations of E 2 . A series of weekly amniocenteses and intra-amniotic injections of levothyroxine was initiated, along with a reduction of the mother's methimazole dosage. The level of TSH in amniotic fluid was initially high, but was considerably reduced by each injection and followed by a gradual reduction of fetal goiter as well as the left ovarian cyst. The right cyst ruptured spontaneously. At 36 weeks + 4 days, the patient underwent elective caesarean section and gave birth to a female, weighing 2,880 g with 1- and 5-min Apgar scores of 10. The thyroid gland appeared normal in size, and cord blood TSH and free T 4 were both within normal limits. At ultrasound control 6 days later, the right ovarian cyst was not visible, while the left cyst was still present. Thus, our report supports previous findings that fetal goiter can be treated successfully with intra-amniotic injection of levothyroxine.More importantly, it shows that fetal hypothyroidism with elevated levels of TSH can be accompanied by ovarian cysts,suggesting interference between thyreotropic and gonadotropic hormones.
本文报道了一例 Graves 病母亲在接受甲巯咪唑治疗时胎儿甲状腺肿伴双侧卵巢囊肿的独特病例。在妊娠 31 周时通过超声检查发现了异常。脐血胎儿血样显示血清 TSH 升高,游离 T4 正常,FSH 和 LH 正常,E2 浓度升高。每周进行羊水穿刺和羊膜内注射左甲状腺素,并减少母亲的甲巯咪唑剂量。羊水 TSH 水平最初较高,但每次注射后均显著降低,随后胎儿甲状腺肿和左侧卵巢囊肿逐渐缩小。右侧囊肿自发破裂。在 36 周+4 天时,患者行择期剖宫产,娩出一女婴,体重 2880g,1 分钟和 5 分钟 Apgar 评分为 10 分。甲状腺大小正常,脐带血 TSH 和游离 T4 均在正常范围内。6 天后超声复查时,右侧卵巢囊肿已不可见,左侧仍存在。因此,我们的报告支持先前的发现,即胎儿甲状腺肿可以通过羊膜内注射左甲状腺素成功治疗。更重要的是,它表明伴有 TSH 升高的胎儿甲状腺功能减退症可伴有卵巢囊肿,提示甲状腺刺激素和促性腺激素之间存在干扰。