Sánchez C, Planells E, Aranda P, de la Cruz A Pérez, Asensio C, Mataix J, Llopis J
Instituto de Nutrición y Tecnología de Alimentos, Departamento de Fisiología, Universidad de Granada.
Nutr Hosp. 2007 Nov-Dec;22(6):661-71.
Metabolic, biochemical, and hormonal changes occur in chronic renal failure usually associated with hyponutrition states. In predialysis patients, knowing the nutritional state about water-soluble vitamins such as thiamine, riboflavin, pyridoxine, cianocobalamine, and folic acid is becoming more and more important since some of the manifestations of chronic renal failure may be due to the deficiency of some of these water-soluble vitamins. The metabolic pathways in which most of these vitamins participate are interrelated and it is difficult to understand how the individual deficits of each vitamin affect renal pathology. This work aims at reviewing not only this issue but also the status of these water-soluble vitamins that different authors have found in groups of predialysis patients. On the other hand, the issue on the high prevalence of hyperhomocysteinemia in chronic renal failure as the main mortality risk factor due to cardiovascular pathologies as well as the implication of these vitamins in the metabolism of homocysteine, and consequently in plasma levels of this metabolite in predialysis patients is reviewed.
慢性肾衰竭通常伴有营养不足状态,会发生代谢、生化及激素变化。在透析前患者中,了解硫胺素、核黄素、吡哆醇、钴胺素和叶酸等水溶性维生素的营养状况变得越来越重要,因为慢性肾衰竭的一些表现可能归因于这些水溶性维生素中的某些缺乏。这些维生素大多参与的代谢途径相互关联,很难理解每种维生素的个体缺乏如何影响肾脏病理。这项工作不仅旨在综述这一问题,还旨在综述不同作者在透析前患者群体中发现的这些水溶性维生素的状况。另一方面,还综述了慢性肾衰竭中高同型半胱氨酸血症作为心血管疾病主要死亡风险因素的高患病率问题,以及这些维生素在同型半胱氨酸代谢中的作用,进而在透析前患者中该代谢物血浆水平中的作用。