Asanza-Llorente Juan Antonio, Quesada-Peinado María Carmen, Díaz-Oller Juan, Moreno-Montesinos José Martín, Medina-Domínguez María Teresa
Servicio de Cirugía General, Hospital San Agustín, Linares, Jaén, España.
Cir Esp. 2007 Dec;82(6):364-6. doi: 10.1016/s0009-739x(07)71749-9.
Bowel and mesenteric injuries from blunt abdominal trauma are infrequent and difficult to diagnose. A finding of pneumoperitoneum on computed tomography is useful, although not specific. In associated blunt chest trauma gas can reach the peritoneal cavity through congenital or post-traumatic diaphragmatic interruptions. Two cases of pneumoperitoneum following associated blunt chest and abdominal trauma are reported. In both patients laparotomy did not show bowel perforation and conservative treatment could have been provided.
钝性腹部创伤导致的肠道和肠系膜损伤并不常见,且难以诊断。计算机断层扫描显示的气腹征虽不具有特异性,但很有用。在合并钝性胸部创伤时,气体可通过先天性或创伤后膈肌破裂进入腹膜腔。本文报告两例合并钝性胸部和腹部创伤后出现气腹的病例。两名患者的剖腹探查均未发现肠道穿孔,本可采取保守治疗。