Yamamoto Kiyohito, Ito Hisato, Hiraiwa Takane
Department of Cardiovascular Surgery, Hamamatsu Medical Center, 328, Tomitsuka, Naka, Hamamatsu, Shizuoka 432-8580, Japan.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2008 Apr;7(2):325-7. doi: 10.1510/icvts.2007.169557. Epub 2007 Dec 5.
A 63-year-old male was admitted to our hospital because of severe aortic regurgitation. The left ventricle was extremely dilated and mild functional mitral regurgitation was detected because of outward displacement of papillary muscles. We used a papillary muscle sling with aortic valve replacement to correct the widened distance between the papillary muscles. A papillary muscle sling when used for reducing tethering at the mitral valve also reduces the posterior left ventricular volume. As well, a transmural longitudinal incision along the left anterior descending artery in the left ventricular free wall was sutured by an overlapping method to reduce the anterior left ventricular volume. The combination of papillary muscle sling and the overlapping method does not need any resection of the cardiac muscle and so would be beneficial for end-stage valvular cardiomyopathy.
一名63岁男性因严重主动脉瓣反流入住我院。左心室极度扩张,由于乳头肌向外移位,检测到轻度功能性二尖瓣反流。我们使用乳头肌吊带联合主动脉瓣置换术来纠正乳头肌之间增宽的距离。乳头肌吊带用于减少二尖瓣处的牵拉时,也会减少左心室后壁容积。此外,沿左心室游离壁的左前降支做透壁纵向切口,采用重叠缝合法缝合,以减少左心室前壁容积。乳头肌吊带与重叠缝合法相结合无需切除心肌,因此对终末期瓣膜性心肌病有益。