Yin Jian, Li Donghui, Hu Weiming, Meng Qin
Department of Chemical Engineering and Biochemical Engineering, Zhejiang University, Zhejiang 310027, P. R. China.
Phytother Res. 2008 Mar;22(3):395-400. doi: 10.1002/ptr.2336.
Herbal medicines are gradually being accepted for their low toxicity and high efficacy, but their hepatotoxicity still needs to be recognized. For the multiple compounds in herbs, hepatocytes in vitro would be a useful tool for the evaluation of herbal hepatotoxicity. This study aimed at cocklebur/atractyloside-induced hepatotoxicity and the protective effects of glycyrrhizic acid (GA) against this toxicity using rat and human hepatocytes in monolayer culture. After a 48 h treatment, cocklebur as well as atractyloside induced concentration-dependent hepatotoxicity according to obvious decreases of cell viability, intracellular glutathione (GSH) content and albumin secretion in rat hepatocytes. Compared with rat hepatocytes, human hepatocytes seemed to be less sensitive to cocklebur-induced hepatotoxicity, indicative of species differences between humans and rats. Furthermore, as expected, GA showed significant protective effects on cocklebur hepatotoxicity in both human and rat hepatocytes. Overall, these results suggested that hepatocytes in vitro, particularly human hepatocytes, could be a useful tool for herbal hepatotoxicity screening in vitro.
草药因其低毒性和高效性正逐渐被人们所接受,但其肝毒性仍需引起重视。由于草药中含有多种化合物,体外培养的肝细胞将成为评估草药肝毒性的有用工具。本研究旨在利用单层培养的大鼠和人肝细胞,探究苍耳子/ 蒺藜皂苷诱导的肝毒性以及甘草酸(GA)对该毒性的保护作用。经过48小时的处理,苍耳子以及蒺藜皂苷根据大鼠肝细胞活力、细胞内谷胱甘肽(GSH)含量和白蛋白分泌的明显降低,诱导了浓度依赖性肝毒性。与大鼠肝细胞相比,人肝细胞似乎对苍耳子诱导的肝毒性不太敏感,这表明人与大鼠之间存在物种差异。此外,正如预期的那样,GA对人肝细胞和大鼠肝细胞中的苍耳子肝毒性均显示出显著的保护作用。总体而言,这些结果表明,体外培养的肝细胞,特别是人肝细胞,可成为体外筛选草药肝毒性的有用工具。