Yang Hong-jun, Shen Zhe-min, Zhang Jin-ping, Wang Wen-hua
School of Environmental Science and Engineering, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai 200240, China.
J Environ Sci (China). 2007;19(10):1193-8. doi: 10.1016/s1001-0742(07)60195-8.
Huangpu River is about 114.5 km from upriver Dianfeng to downriver Wusong, near the estuary of the Yangtze River. It plays a key role in supplying water for production, life, shipment and irrigation. With the industrial development, the pollution of the Huangpu River has become serious recently. The biological oxygen demand (BOD), total nitrogen (TN), total phosphorus (TP), oil, phenol and suspended solids (SS) were lower in the upstream sites than in the downstream sites, indicating pollutants being input along its course. Water quality was the worst in the Yangpu site, near the center of Shanghai City. Dissolved oxygen (DO) content was less than 2 mg/L in the site of Yangpu in July. Among relations between thirteen characteristics, relations between BOD, DO, TN, TP, NH4(+)-N, NO3(-)-N and the count of total bacteria or Escherichia coli were significant and interdependent. Inner relationships between these main characteristics in the Huangpu River were studied. High nutrient concentration led to growth of microorganisms, including E. coli. Degradation of organic matters and respiration of bacteria made oxygen concentration decreased in the water body, and DO was a key factor for nitrification-denitrification process of nitrogen. In the Yangpu site, DO was decreased to less than 3.0 mg/L with BOD higher than 7.5 mg/L in May and July. Low DO concentration will decrease nitrification rate. Nitrification need at higher DO value than other organic substrate oxidation. Consequently, river water contains low NO3(-)-N values with high amounts of TN and NH4+-N there. This will block the self-purification of surface water, by decreasing the rate of nitrification-denitrification transformation process in the water body.
黄浦江从上游淀峰至下游吴淞全长约114.5公里,临近长江入海口。它在为生产、生活、航运及灌溉供水方面发挥着关键作用。随着工业发展,黄浦江污染近来愈发严重。上游站点的生物需氧量(BOD)、总氮(TN)、总磷(TP)、石油、酚和悬浮固体(SS)含量低于下游站点,表明污染物在其沿线不断输入。上海市中心附近的杨浦站点水质最差。7月,杨浦站点的溶解氧(DO)含量低于2毫克/升。在13项特征之间的关系中,BOD、DO、TN、TP、NH₄⁺-N、NO₃⁻-N与细菌总数或大肠杆菌数量之间的关系显著且相互依存。对黄浦江这些主要特征之间的内在关系进行了研究。高营养浓度导致包括大肠杆菌在内的微生物生长。有机物的降解和细菌的呼吸作用使水体中的氧气浓度降低,而DO是氮硝化-反硝化过程的关键因素。在杨浦站点,5月和7月DO降至低于3.0毫克/升,BOD高于7.5毫克/升。低DO浓度会降低硝化速率。硝化作用所需的DO值高于其他有机底物氧化所需的值。因此,那里的河水NO₃⁻-N值较低,TN和NH₄⁺-N含量较高。这将通过降低水体中硝化-反硝化转化过程的速率来阻碍地表水的自净。