Korponay-Szabó Ilma R, Szabados Katalin, Pusztai Jánosné, Uhrin Katalin, Ludmány Eva, Nemes Eva, Kaukinen Katri, Kapitány Anikó, Koskinen Lotta, Sipka Sándor, Imre Anikó, Mäki Markku
Department of Paediatrics, Medical and Health Science Centre, University of Debrecen, 4032 Debrecen, Hungary.
BMJ. 2007 Dec 15;335(7632):1244-7. doi: 10.1136/bmj.39405.472975.80. Epub 2007 Dec 6.
To evaluate the feasibility and diagnostic accuracy of screening for coeliac disease by rapid detection of IgA antibodies to tissue transglutaminase performed in primary care.
District nurses screened 6 year old children using rapid antibody testing of finger prick blood. They also collected capillary blood samples for laboratory determination of IgA and IgG antibodies to endomysium and IgA antibodies to tissue transglutaminase. Children with positive rapid test results were directly sent for biopsy of the small intestine. Setting Primary care in Jász-Nagykun-Szolnok county, Hungary.
2690 children (77% of 6 year olds living in the county) and 120 nurses.
Positivity for antibodies to endomysium or transglutaminase in the laboratory and coeliac disease confirmed at biopsy.
37 children (1.4%, 95% confidence interval 0.9% to 1.8%) had biopsy confirmed coeliac disease. Only five of these children had been diagnosed clinically before screening. Rapid testing had a 78.1% sensitivity (70.0% to 89.3%) and 100% specificity (88.4% to 100%) for a final diagnosis of coeliac disease by biopsy. Sensitivity was 65.1% (50.2% to 77.6%) and specificity was 100% (99.8% to 100%) compared with combined results of IgA and IgG laboratory tests. Trained laboratory workers detected 30 of the 31 newly diagnosed IgA competent patients with the rapid test kit used blindly. Median time to biopsy after a positive rapid test result was significantly shorter (20 days, range 4-148) than after a positive laboratory result (142 days, 70-256; P<0.001). Children with coeliac disease detected at screening were smaller and had worse health status than their peers but they improved on a gluten-free diet.
A simple rapid antibody test enabled primary care nurses to detect patients with coeliac disease in the community who were not picked up in clinical care. Extra training is needed to improve sensitivity.
评估在初级保健中通过快速检测抗组织转谷氨酰胺酶IgA抗体来筛查乳糜泻的可行性和诊断准确性。
地区护士使用手指刺血的快速抗体检测法对6岁儿童进行筛查。他们还采集毛细血管血样,用于实验室测定抗肌内膜IgA和IgG抗体以及抗组织转谷氨酰胺酶IgA抗体。快速检测结果呈阳性的儿童被直接送去进行小肠活检。研究地点为匈牙利亚斯-瑙吉孔-索尔诺克县的初级保健机构。
2690名儿童(占该县6岁儿童的77%)和120名护士。
实验室检测中抗肌内膜或转谷氨酰胺酶抗体呈阳性,以及活检确诊为乳糜泻。
37名儿童(1.4%,95%置信区间0.9%至1.8%)经活检确诊为乳糜泻。在这些儿童中,只有5名在筛查前已被临床诊断。快速检测对最终通过活检诊断为乳糜泻的敏感性为78.1%(70.0%至89.3%),特异性为100%(88.4%至100%)。与IgA和IgG实验室检测的综合结果相比,敏感性为65.1%(50.2%至77.6%),特异性为100%(99.8%至100%)。经过培训的实验室工作人员使用快速检测试剂盒对31名新诊断的IgA阳性患者进行盲法检测,检测出30例。快速检测结果呈阳性后至活检的中位时间(20天,范围4至148天)明显短于实验室检测结果呈阳性后的时间(142天,70至256天;P<0.001)。筛查中检测出的乳糜泻儿童比同龄人身材更小,健康状况更差,但他们在无麸质饮食后情况有所改善。
一种简单的快速抗体检测使初级保健护士能够在社区中检测出临床护理中未发现的乳糜泻患者。需要额外培训以提高敏感性。