Whitehead Margaret, Gilson Lucy, Dahlgren Göran, Tang Shenglan
Health Economics Unit, School of Public Health and Family Medicine, University of Cape Town, Health Sciences Faculty, South Africa.
Int J Health Serv. 2007;37(4):693-709. doi: 10.2190/HS.37.4.g.
The final article in this special section draws together the lessons learned from the ALPS analyses and considers a range of potential policy responses. The country case studies highlight that health systems in many low- and middle-income countries are failing not only the poor but also other income groups, who are faced with wide-ranging barriers to accessing the health care they need. A key policy intervention to address these health system failures is that of challenging the status quo in relation to the public-private health care mix. There is an urgent need to strengthen public health services that have been systematically neglected over the past few decades while also regulating the worst excesses of the private health sector. Promoting a greater reliance on financing mechanisms that are progressive and that strengthen cross-subsidies in the overall health system is critical, as is ensuring that available financial and human resources are equitably allocated among geographic areas and groups. Finally, health system interventions of this nature should be supported by broader poverty-reduction strategies. Such interventions to fundamentally change ailing health systems are essential to break the vicious cycle of poverty, ill-health, and (further) impoverishment.
本专题的最后一篇文章总结了从ALPS分析中吸取的经验教训,并考虑了一系列可能的政策应对措施。国别案例研究表明,许多低收入和中等收入国家的卫生系统不仅让穷人失望,也让其他收入群体失望,这些群体在获取所需医疗保健方面面临着各种各样的障碍。解决这些卫生系统失灵问题的一项关键政策干预措施是挑战公共-私营医疗保健组合方面的现状。迫切需要加强在过去几十年中被系统性忽视的公共卫生服务,同时也要对私营卫生部门最严重的过度行为进行监管。促进更多地依赖累进性的融资机制,并加强整个卫生系统的交叉补贴,这一点至关重要,确保现有的财政和人力资源在不同地理区域和群体之间公平分配也同样重要。最后,这种性质的卫生系统干预措施应得到更广泛的减贫战略的支持。这种从根本上改变失灵卫生系统的干预措施对于打破贫困、健康不佳和(进一步)贫困化的恶性循环至关重要。