• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

辛伐他汀可抑制类风湿关节炎患者经白细胞介素1β刺激的滑膜细胞中细胞因子的产生及核因子-κB的激活。

Simvastatin inhibits cytokine production and nuclear factor-kB activation in interleukin 1beta-stimulated synoviocytes from rheumatoid arthritis patients.

作者信息

Lazzerini P E, Lorenzini S, Selvi E, Capecchi P L, Chindamo D, Bisogno S, Ghittoni R, Natale M R, Caporali F, Giuntini S, Marcolongo R, Galeazzi M, Laghi-Pasini F

机构信息

Department of Clinical Medicine and Immunological Sciences, Division of Clinical Immunology, University of Siena, Italy.

出版信息

Clin Exp Rheumatol. 2007 Sep-Oct;25(5):696-700.

PMID:18078616
Abstract

OBJECTIVES

Recent studies demonstrated in vivo the effectiveness of statins in reducing the inflammatory response in rheumatic diseases, and still more recently, simvastatin has been reported to inhibit in vitro IL-6 and IL-8 production by unstimulated fibroblast-like-synoviocytes (FLS) from rheumatoid arthritis (RA) patients. However, no data are available on the effect of statins on the production of these cytokines induced by IL-1, which plays a crucial role in joint inflammation in the course of active RA in vivo.

METHODS

In 12 RA patients, synovial tissue specimens were taken to obtain cultures of FLS. Cultures were incubated with IL-1 +/- simvastatin (5-50 micromol/l), and IL-6 and IL-8 production was evaluated (ELISA), also following the addition of mevalonate and its isoprenoid derivatives. Moreover, nuclear factor-kB (NF-kB) activation (immunocytochemistry and Western Blot analysis) were also evaluated.

RESULTS

Culture incubation with IL-1 produced a dramatic increase (up to 40-fold) in cytokine production with respect to unstimulated cells. Simvastatin significantly inhibited (about 20%) IL-6 and IL-8 production from IL-1-stimulated FLS. This effect was completely reverted by the concomitant incubation with mevalonate or geranylgeraniol (but not farnesol or squalene). Moreover, simvastatin produced a clear-cut inhibition of IL-1-induced NF-kB activation.

CONCLUSION

Simvastatin significantly inhibits the production of IL-6 and IL-8 also in IL-1-stimulated FLS, even though to a lesser extent than in unstimulated cells, via a HMG-CoA-reductase block with an interference in prenylation process and NF-kB activation. Our results further support the rationale for the use of statins in the treatment of rheumatoid synovitis.

摘要

目的

近期研究在体内证明了他汀类药物在减轻风湿性疾病炎症反应方面的有效性,并且更近一些时候,有报道称辛伐他汀在体外可抑制类风湿关节炎(RA)患者未受刺激的成纤维样滑膜细胞(FLS)产生白细胞介素 -6(IL-6)和白细胞介素 -8(IL-8)。然而,关于他汀类药物对IL-1诱导产生的这些细胞因子的影响尚无数据,而IL-1在体内活动性RA病程中的关节炎症中起关键作用。

方法

选取12例RA患者,获取滑膜组织标本以培养FLS。将培养物与IL-1 ± 辛伐他汀(5 - 50微摩尔/升)一起孵育,评估IL-6和IL-8的产生(酶联免疫吸附测定法),在添加甲羟戊酸及其类异戊二烯衍生物后也进行评估。此外,还评估了核因子 -κB(NF-κB)的激活情况(免疫细胞化学和蛋白质印迹分析)。

结果

与未受刺激的细胞相比,用IL-1孵育培养物使细胞因子产生显著增加(高达40倍)。辛伐他汀显著抑制(约20%)IL-1刺激的FLS产生IL-6和IL-8。与甲羟戊酸或香叶基香叶醇共同孵育可完全逆转这种作用(但与法呢醇或角鲨烯共同孵育则不能)。此外,辛伐他汀对IL-1诱导的NF-κB激活有明显抑制作用。

结论

辛伐他汀通过阻断3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶干扰异戊二烯化过程和NF-κB激活,即使在IL-1刺激的FLS中也能显著抑制IL-6和IL-8的产生,尽管程度小于在未受刺激的细胞中。我们的结果进一步支持了使用他汀类药物治疗类风湿性滑膜炎的理论依据。

相似文献

1
Simvastatin inhibits cytokine production and nuclear factor-kB activation in interleukin 1beta-stimulated synoviocytes from rheumatoid arthritis patients.辛伐他汀可抑制类风湿关节炎患者经白细胞介素1β刺激的滑膜细胞中细胞因子的产生及核因子-κB的激活。
Clin Exp Rheumatol. 2007 Sep-Oct;25(5):696-700.
2
Simvastatin inhibits production of interleukin 6 (IL-6) and IL-8 and cell proliferation induced by tumor necrosis factor-alpha in fibroblast-like synoviocytes from patients with rheumatoid arthritis.辛伐他汀可抑制类风湿性关节炎患者成纤维样滑膜细胞中白细胞介素6(IL-6)和白细胞介素8的产生以及肿瘤坏死因子-α诱导的细胞增殖。
J Rheumatol. 2006 Mar;33(3):463-71.
3
Homocysteine enhances cytokine production in cultured synoviocytes from rheumatoid arthritis patients.同型半胱氨酸可增强类风湿性关节炎患者培养的滑膜细胞中的细胞因子生成。
Clin Exp Rheumatol. 2006 Jul-Aug;24(4):387-93.
4
RhoA-mediated, tumor necrosis factor alpha-induced activation of NF-kappaB in rheumatoid synoviocytes: inhibitory effect of simvastatin.RhoA介导的肿瘤坏死因子α诱导类风湿性滑膜细胞中NF-κB的激活:辛伐他汀的抑制作用
Arthritis Rheum. 2006 Nov;54(11):3441-51. doi: 10.1002/art.22169.
5
High concentration simvastatin induces apoptosis in fibroblast-like synoviocytes from patients with rheumatoid arthritis.高浓度辛伐他汀诱导类风湿关节炎患者成纤维样滑膜细胞凋亡。
J Rheumatol. 2008 Feb;35(2):193-200. Epub 2008 Jan 15.
6
Anti-malarial agent artesunate inhibits TNF-alpha-induced production of proinflammatory cytokines via inhibition of NF-kappaB and PI3 kinase/Akt signal pathway in human rheumatoid arthritis fibroblast-like synoviocytes.抗疟药青蒿琥酯通过抑制人类风湿关节炎成纤维样滑膜细胞中的核因子κB和PI3激酶/蛋白激酶B信号通路,抑制肿瘤坏死因子-α诱导的促炎细胞因子生成。
Rheumatology (Oxford). 2007 Jun;46(6):920-6. doi: 10.1093/rheumatology/kem014. Epub 2007 Feb 21.
7
Amplification of the synovial inflammatory response through activation of mitogen-activated protein kinases and nuclear factor kappaB using ligation of CD40 on CD14+ synovial cells from patients with rheumatoid arthritis.通过类风湿关节炎患者CD14+滑膜细胞上CD40的连接激活丝裂原活化蛋白激酶和核因子κB来放大滑膜炎症反应。
Arthritis Rheum. 2004 Jul;50(7):2167-77. doi: 10.1002/art.20340.
8
TACE-dependent amphiregulin release is induced by IL-1β and promotes cell invasion in fibroblast-like synoviocytes in rheumatoid arthritis.TACE 依赖性 Amphiregulin 的释放受 IL-1β 诱导,并促进类风湿关节炎成纤维样滑膜细胞的细胞侵袭。
Rheumatology (Oxford). 2014 Feb;53(2):260-9. doi: 10.1093/rheumatology/ket350. Epub 2013 Nov 6.
9
Geranylgeranyl-pyrophosphate regulates secretion of pentraxin 3 and monocyte chemoattractant protein-1 from rheumatoid fibroblast-like synoviocytes in distinct manners.香叶基香叶基焦磷酸调节类风湿成纤维样滑膜细胞中五聚素 3 和单核细胞趋化蛋白 1 的分泌方式不同。
Clin Exp Rheumatol. 2011 Jan-Feb;29(1):43-9. Epub 2011 Feb 23.
10
The mechanism of taurine chloramine inhibition of cytokine (interleukin-6, interleukin-8) production by rheumatoid arthritis fibroblast-like synoviocytes.牛磺酸氯胺对类风湿性关节炎成纤维细胞样滑膜细胞产生细胞因子(白细胞介素-6、白细胞介素-8)的抑制机制。
Arthritis Rheum. 2000 Oct;43(10):2169-77. doi: 10.1002/1529-0131(200010)43:10<2169::AID-ANR4>3.0.CO;2-#.

引用本文的文献

1
Molecular and Immunomodulatory Mechanisms of Statins in Inflammation and Cancer Therapeutics with Emphasis on the NF-κB, NLRP3 Inflammasome, and Cytokine Regulatory Axes.他汀类药物在炎症和癌症治疗中的分子及免疫调节机制,重点关注核因子κB、NLRP3炎性小体和细胞因子调节轴
Int J Mol Sci. 2025 Aug 29;26(17):8429. doi: 10.3390/ijms26178429.
2
Protocol for systematic review and meta-analysis: impact of statins as immune-modulatory agents on inflammatory markers in adults with chronic diseases.系统评价和荟萃分析方案:他汀类药物作为免疫调节剂对慢性病成人炎症标志物的影响。
BMJ Open. 2020 Aug 13;10(8):e039034. doi: 10.1136/bmjopen-2020-039034.
3
Local Application of Pyrophosphorylated Simvastatin Prevents Experimental Periodontitis.
局部应用焦磷酸化辛伐他汀防治实验性牙周炎。
Pharm Res. 2018 Jun 25;35(8):164. doi: 10.1007/s11095-018-2444-z.
4
A cytokine protein-protein interaction network for identifying key molecules in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎关键分子的细胞因子蛋白-蛋白相互作用网络分析。
PLoS One. 2018 Jun 21;13(6):e0199530. doi: 10.1371/journal.pone.0199530. eCollection 2018.
5
Immune modulatory effects of statins.他汀类药物的免疫调节作用。
Immunology. 2018 May;154(1):69-75. doi: 10.1111/imm.12902. Epub 2018 Feb 20.
6
Statin use and knee osteoarthritis progression: Results from a post-hoc analysis of the SEKOIA trial.他汀类药物的使用与膝骨关节炎的进展:来自 SEKOIA 试验的事后分析结果。
Joint Bone Spine. 2018 Oct;85(5):609-614. doi: 10.1016/j.jbspin.2017.09.014. Epub 2017 Oct 14.
7
Reduced Risk of Barrett's Esophagus in Statin Users: Case-Control Study and Meta-Analysis.他汀类药物使用者患巴雷特食管的风险降低:病例对照研究与荟萃分析。
Dig Dis Sci. 2016 Jan;61(1):238-46. doi: 10.1007/s10620-015-3869-4. Epub 2015 Sep 19.
8
Preventing Heart Failure in Inflammatory and Immune Disorders.预防炎症和免疫性疾病中的心力衰竭
Curr Cardiovasc Risk Rep. 2014 Jun;8(8). doi: 10.1007/s12170-014-0392-7.
9
The pleiotropic effects of the hydroxy-methyl-glutaryl-CoA reductase inhibitors in renal disease.羟甲基戊二酰辅酶A还原酶抑制剂在肾脏疾病中的多效性作用。
Int J Nephrol Renovasc Dis. 2014 Mar 28;7:123-30. doi: 10.2147/IJNRD.S55102. eCollection 2014.
10
Simvastatin inhibits cytokines in a dose response in patients with rheumatoid arthritis.辛伐他汀可呈剂量依赖性抑制类风湿关节炎患者的细胞因子。
Inflamm Res. 2014 Apr;63(4):309-15. doi: 10.1007/s00011-013-0702-4. Epub 2014 Jan 14.