Dunleavy Mark, Bradford Aidan, O'Halloran Ken D
Royal College of Surgeons in Ireland, Department of Physiology and Medical Physics.
Adv Exp Med Biol. 2008;605:458-62. doi: 10.1007/978-0-387-73693-8_80.
Obstructive sleep apnoea is characterised by intermittent hypoxia due to recurrent obstructions of the pharyngeal airway during sleep. We have shown that chronic intermittent hypoxia impairs respiratory muscle function and CNS control of upper airway patency. In this study, we tested the hypothesis that disruption of an endogenous antioxidant defence system exacerbates the effects of intermittent hypoxia on upper airway muscle contractile function. Thirty-two male Wistar rats were placed in restrainers with their heads in hoods in which the ambient oxygen concentration could be modified by controlling the gas supply to the hoods. Sixteen rats were exposed to alternating equal periods of hypoxia and normoxia, twice per minute, 8 hours per day for 1 week. The remaining 16 animals were exposed to normoxia continuously under identical experimental conditions. In both groups, half the animals received daily injections of buthionine sulfoxamine (BSO), an inhibitor of the rate-limiting enzyme in glutathione synthesis. The other half received daily vehicle injections. At the end of the 1-week treatment period, the sternohyoid muscles were removed and fatigue characteristics were determined in vitro. Intermittent hypoxia was associated with a decrease in sternohyoid muscle endurance, an effect that was exacerbated by treatment with BSO. In separate experiments, daily treatment with the antioxidant N-acetyl cysteine blocked the deleterious effects of intermittent hypoxia on respiratory muscle function. We suggest that oxidative stress contributes to impaired upper airway muscle endurance in our animal model and that endogenous glutathione may be especially important in limiting free radical-induced muscle dysfunction. Our results may have particular relevance to respiratory disorders associated with recurrent hypoxia, such as the sleep apnoea/hypopnoea syndrome.
阻塞性睡眠呼吸暂停的特征是睡眠期间咽部气道反复阻塞导致间歇性缺氧。我们已经表明,慢性间歇性缺氧会损害呼吸肌功能以及中枢神经系统对上气道通畅性的控制。在本研究中,我们检验了这样一个假设:内源性抗氧化防御系统的破坏会加剧间歇性缺氧对上气道肌肉收缩功能的影响。32只雄性Wistar大鼠被置于限制器中,头部置于头罩内,通过控制对头罩的气体供应可以改变周围氧气浓度。16只大鼠暴露于缺氧和常氧交替的相等时间段,每分钟两次,每天8小时,持续1周。其余16只动物在相同实验条件下持续暴露于常氧环境。在两组中,一半动物每天注射丁硫氨酸亚砜胺(BSO),它是谷胱甘肽合成中限速酶的抑制剂。另一半动物每天注射赋形剂。在1周治疗期结束时,取出胸骨舌骨肌并在体外测定其疲劳特性。间歇性缺氧与胸骨舌骨肌耐力下降有关,BSO治疗会加剧这种影响。在单独的实验中,每天用抗氧化剂N - 乙酰半胱氨酸治疗可阻断间歇性缺氧对呼吸肌功能的有害影响。我们认为氧化应激导致了我们动物模型中上气道肌肉耐力受损,并且内源性谷胱甘肽在限制自由基诱导的肌肉功能障碍方面可能特别重要。我们的结果可能与复发性缺氧相关的呼吸系统疾病,如睡眠呼吸暂停/低通气综合征特别相关。