Wan Li, Wang Nianbin, Li Qingbo, Sun Bing, Zhou Zunchun, Xue Ke, Ma Zhiqiang, Tian Jin, Song Lun
College of Environmental Science and Engineering, Dalian Maritime University, China.
Environ Toxicol Chem. 2008 Jan;27(1):43-8. doi: 10.1897/07-155.1.
Based on the datum line survey in August 2005 and June and August of 2006, water samples were collected in 30 sites to examine the trend of spatial distribution and temporal change of dissolved metals in seawater of Jinzhou Bay, China. The results showed that copper (Cu), lead (Pb), zinc (Zn), and cadmium (Cd) concentrations ranged from 1.71 to 3.49, 0.38 to 1.19, 21.77 to 39.16, and 1.65 to 2.01 microg/L, respectively. Except for Zn, the dissolved metal concentrations in August 2006 were much higher than those in August 2005. The concentrations in June 2006 were also higher than those in August 2006. The highest concentrations of dissolved metal were determined in samples collected from southwest of the Bay near sewage outfalls of Huludao Zinc Plant and Bohai Shipyard and the mouths of Wuli and Cishan rivers. The concentrations of dissolved metals increased inshore as compared with offshore. The principal contaminated factors were Zn, Cd, and Pb in the Jinzhou Bay. Significant positive correlations existed between the concentrations of Cu and Cd (0.016), as well as Zn and Cd (0.000). The overall results revealed that the Bohai Sea was one of the most contaminated areas by dissolved metals compared to other coastal areas in China.
根据2005年8月以及2006年6月和8月的基准线调查,在中国锦州湾30个地点采集了海水样本,以研究海水中溶解态金属的空间分布趋势和时间变化。结果表明,铜(Cu)、铅(Pb)、锌(Zn)和镉(Cd)的浓度分别在1.71至3.49、0.38至1.19、21.77至39.16和1.65至2.01微克/升之间。除锌之外,2006年8月的溶解态金属浓度远高于2005年8月。2006年6月的浓度也高于2006年8月。溶解态金属浓度最高的样本采自葫芦岛锌厂和渤海造船厂排污口附近的海湾西南部以及五里河和茨山河河口。与近海相比,溶解态金属浓度在近岸地区升高。锦州湾主要的污染因子是锌、镉和铅。铜与镉的浓度之间(0.016)以及锌与镉的浓度之间(0.000)存在显著正相关。总体结果显示,与中国其他沿海地区相比,渤海是溶解态金属污染最严重的地区之一。