Bulat Vedrana, Lugović Liborija, Situm Mirna, Buljan Marija, Bradić Lada
University Department of Dermatology and Venereology , Sestre milosrdnice University Hospital, Vinogradska cesta 29, HR-10000 Zagreb, Croatia.
Acta Dermatovenerol Croat. 2007;15(4):254-63.
Porphyrias are an uncommon, heterogeneous group of metabolic diseases caused by inherited or acquired deficiency of specific enzymes in the heme biosynthetic pathway resulting in an excess of porphyrins (red-brown pigments) and their precursors. Accumulation of heme precursors, such as porphyrinogens that are spontaneously oxidized to porphyrins, is responsible for various clinical features. Porphyrias are classified into three groups: erythropoietic, hepatic and hepatoerythropoietic, depending on the primary organ affected. Porphyria cutanea tarda (PCT) is the most common porphyria, characterized by defective uroporphyrinogen III decarboxylase enzyme. There are three types of PCT with typical skin manifestations. Patients with PCT present with skin fragility, erosions, vesicles, bullae, and milia in sun-exposed areas of the skin, sometimes periorbital mottled hyperpigmentation and hypertrichosis, sclerodermoid changes and ulceration. We present the most common pathogenetic, clinical, diagnostic, and therapeutic features of PCT and other types of porphyria.
卟啉病是一组罕见的、异质性的代谢性疾病,由血红素生物合成途径中特定酶的遗传性或获得性缺乏引起,导致卟啉(红棕色色素)及其前体过量。血红素前体的积累,如自发氧化为卟啉的卟啉原,是各种临床特征的原因。根据主要受影响的器官,卟啉病分为三组:红细胞生成性、肝性和肝红细胞生成性。迟发性皮肤卟啉病(PCT)是最常见的卟啉病,其特征是尿卟啉原III脱羧酶缺陷。有三种类型的PCT具有典型的皮肤表现。PCT患者在皮肤暴露于阳光的区域出现皮肤脆弱、糜烂、水疱、大疱和粟丘疹,有时伴有眶周斑驳状色素沉着和多毛症、硬皮病样改变和溃疡。我们介绍了PCT和其他类型卟啉病最常见的发病机制、临床、诊断和治疗特征。