Pollak S, Ropohl D
Institut für Rechtsmedizin, Universität Freiburg/Br.
Beitr Gerichtl Med. 1991;49:183-91.
Test shots (cartridges .22 lr and 9 mm Parabellum) were fired on skin preparations taken from the lumbar region. As anticipated, with caliber .22 the outer diameter and the area of the abrasion ring were smaller than with the 9 mm caliber. This was true of both orthograde and inclined angle shots. In the case of vertical projectile impact, the outer diameter of the epidermis-free area was either smaller or only slightly larger than the cross-section of the projectile. The area of the abrasion ring exceeded the area of the entrance hole in the proportion of 3:1 (.22 lr) and 2.45:1 (9 mm Para), respectively. The epidermis bordering immediately on the abrasion ring was lifted off, with irregular and torn-in edges. Progressive drying up of this border zone simulated a time-dependent increase of the abrasion ring. If the bullet penetrated at an oblique angle, the eccentrically enlarged drying-up collar (on the side from which the bullet came) showed a tongue-shaped area of unaffected epidermis with an intact stratum corneum. This phenomenon can be explained by the wound-ballistic behaviour of the skin in inclined angle shots. Skin covered with a layer of water showed no abrasion collar around the entrance hole.
在取自腰椎区域的皮肤标本上发射试验枪弹(.22 长步枪弹和 9 毫米帕拉贝鲁姆弹)。正如预期的那样,使用.22 口径枪弹时,擦伤环的外径和面积比使用 9 毫米口径枪弹时小。顺行射击和倾斜角度射击都是如此。在垂直弹丸撞击的情况下,无表皮区域的外径要么小于弹丸横截面,要么仅略大于弹丸横截面。擦伤环的面积分别以 3:1(.22 长步枪弹)和 2.45:1(9 毫米帕拉贝鲁姆弹)的比例超过入口孔的面积。紧邻擦伤环的表皮被掀起,边缘不规则且有撕裂。这个边缘区域的逐渐干涸模拟了擦伤环随时间的增大。如果子弹以倾斜角度穿透,偏心扩大的干涸环(子弹来的一侧)显示出一个带有完整角质层的未受影响表皮的舌状区域。这种现象可以用倾斜角度射击时皮肤的创伤弹道行为来解释。覆盖有一层水的皮肤在入口孔周围没有擦伤环。