Edwards Vicki, Markovic Elda, Matisons Janis, Young Fiona
Department of Medical Biotechnology, School of Medicine, Flinders University, GPO Box 2100, Adelaide, SA 5001, Australia.
Biotechnol Appl Biochem. 2008 Oct;51(Pt 2):63-71. doi: 10.1042/BA20070223.
An in vitro reproductive cell-based toxicity assay was developed using MLTC-1 (murine Leydig tumour cell line) in order to examine the reproductive toxicity of two novel nanopharmaceutical compounds, namely ethylene glycol mono allyl ether and poly(ethylene glycol) octa-functionalized polyhedral oligomeric silsesquioxane. Three commonly used cytotoxicity assays, namely the MTT [3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyl-2H-tetrazolium bromide], MTS [3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-5-(3-carboxymethoxyphenyl)-2-(4-sulfophenyl)-2H-tetrazolium] and Crystal Violet assays, were compared, and the MTT assay proved to be the most accurate and reproducible for the MLTC-1 cell line. The doubling rate of the MLTC-1 cells was 30+/-3.5 h and the optimal seeding density for the MTT assay was 20000 cells per well, and the optimized MTT assay utilized a 4 h cell adherence followed by incubation with 0.5 mg/ml MTT for 1 h. The intra- and inter-assay CV (coefficient of variation) values were 12.3 and 11% respectively. MLTC-1 cells only produce the reproductive hormone progesterone in response to hCG (human chorionic gonadotropin), which stimulated progesterone production dose-dependently from 0 to 100 m.i.u. (milliinternational units)/ml (2706+/-1118 ng/ml). H(2)O(2) as a negative control killed 100% of cells at 1000 microg/ml. The two nanopharmaceutical compounds were cytotoxic at concentrations > or =0.1 microg/ml, but hCG decreased cytotoxicity to > or =1000 microg/ml (P<0.001). hCG-stimulated progesterone synthesis afforded some protection against the cytotoxic effects of the two novel nanotechnology compounds; therefore doses < or =100 microg/ml and an exposure period of 1 h would be recommended for testing in in vivo animal reproductive assays.
为了检测两种新型纳米药物化合物(乙二醇单烯丙基醚和聚乙二醇八官能化多面体低聚倍半硅氧烷)的生殖毒性,利用MLTC-1(小鼠睾丸间质细胞瘤细胞系)建立了一种基于体外生殖细胞的毒性检测方法。比较了三种常用的细胞毒性检测方法,即MTT[3-(4,5-二甲基噻唑-2-基)-2,5-二苯基-2H-四氮唑溴盐]、MTS[3-(4,5-二甲基噻唑-2-基)-5-(3-羧甲氧基苯基)-2-(4-磺基苯基)-2H-四氮唑]和结晶紫检测法,结果证明MTT检测法对MLTC-1细胞系最为准确且可重复。MLTC-1细胞的倍增时间为30±3.5小时,MTT检测的最佳接种密度为每孔20000个细胞,优化后的MTT检测方法是让细胞贴壁4小时,然后用0.5mg/ml的MTT孵育1小时。检测内和检测间的CV(变异系数)值分别为12.3%和11%。MLTC-1细胞仅在人绒毛膜促性腺激素(hCG)刺激下产生生殖激素孕酮,hCG在0至100m.i.u.(毫国际单位)/ml范围内剂量依赖性地刺激孕酮产生(2706±1118ng/ml)。作为阴性对照的过氧化氢在1000μg/ml时可杀死100%的细胞。这两种纳米药物化合物在浓度≥0.1μg/ml时具有细胞毒性,但hCG可将细胞毒性降低至≥1000μg/ml(P<0.001)。hCG刺激的孕酮合成对这两种新型纳米技术化合物的细胞毒性有一定的保护作用;因此,建议在体内动物生殖检测中,检测剂量≤100μg/ml且暴露时间为1小时。