Lim Gye-Yeon, Im Soo-Ah, Chung Jae Hee
Department of Radiology, St. Mary's Hospital, College of Medicine, The Catholic University of Korea, 62 Youido-dong Youngdungpo-gu, Seoul 150-713, South Korea.
Pediatr Radiol. 2008 Apr;38(4):467-70. doi: 10.1007/s00247-007-0700-1. Epub 2008 Jan 3.
Mesenteric inflammation caused by complicated duplication cysts rarely occurs. We present and discuss the imaging findings of a mesenteric inflammatory mass caused by complicated duplication cysts in an infant. Sonography showed a complex, echogenic cystic mass occupying the right subhepatic region containing two thick-walled cystic lesions inseparable from the normal bowel loop. On CT images a large, heterogeneously enhancing, hypodense peritoneal mass was observed to infiltrate the mesentery, which contained small cystic masses with enhancing thick walls. At surgery a mesenteric inflammatory mass caused by two complicated duplication cysts was found to be firmly fixed by surface contact with the ileum. A review of the literature relating to the etiologic relationship between a mesenteric inflammatory mass and complicated duplication cysts is presented.
由复杂重复囊肿引起的肠系膜炎症很少见。我们展示并讨论了一名婴儿由复杂重复囊肿引起的肠系膜炎性肿块的影像学表现。超声检查显示一个复杂的、回声增强的囊性肿块占据肝右下区域,包含两个与正常肠袢无法分离的厚壁囊性病变。在CT图像上,观察到一个大的、不均匀强化的低密度腹膜肿块浸润肠系膜,其中包含有强化厚壁的小囊性肿块。手术中发现由两个复杂重复囊肿引起的肠系膜炎性肿块通过与回肠的表面接触而牢固固定。本文还对与肠系膜炎性肿块和复杂重复囊肿之间病因关系相关的文献进行了综述。