Cochran Amalia, Davis Lynn, Morris Stephen E, Saffle Jeffrey R
Department of Surgery, Burn Center, University of Utah, Salt Lake City, Utah 84132, USA.
J Burn Care Res. 2008 Jan-Feb;29(1):187-91. doi: 10.1097/BCR.0b013e318160d066.
Aggressive glycemic management in critically ill patients with acute burn injury or life-threatening soft-tissue infections has not been thoroughly evaluated. An intensive insulin protocol with target glucose values of less than 120 mg/dl was implemented in October 2005 in our regional Burn-Trauma intensive care unit. We reviewed our initial experience with this protocol to evaluate the safety and efficacy of aggressive glycemic control in these patient groups. Patients were placed on the intensive insulin protocol based upon the need for glycemic management during their hospitalization for burn or soft-tissue disease. Patient information prospectively collected while on protocol included all measured blood glucose values, total daily insulin use, and incidence of hypoglycemic episodes, defined as serum glucose <60 mg/dl. Thirty patients (17 burns, 13 soft-tissue infections) were placed on the intensive insulin protocol during the first 16 months of use. The mean daily blood glucose level for burn patients was 115.9 mg/dl and for soft-tissue disease patients was 119.5 mg/dl. There was a 5% incidence of hypoglycemic episodes per protocol day. All hypoglycemic episodes were treated by holding the insulin infusion, and no episode had known adverse effects. Hyperglycemia in critically ill patients with burns and extensive soft-tissue disease can be effectively managed with an insulin protocol that targets blood glucose values of less than 120 mg/dl with minimal incidence of hypoglycemia. A multicenter prospective randomized trial would provide the ideal forum for evaluating clinical outcome benefits of using an intensive insulin protocol.
对患有急性烧伤或危及生命的软组织感染的重症患者进行积极的血糖管理尚未得到充分评估。2005年10月,我们地区的烧伤创伤重症监护病房实施了目标血糖值低于120 mg/dl的强化胰岛素方案。我们回顾了该方案的初步经验,以评估在这些患者群体中积极控制血糖的安全性和有效性。根据烧伤或软组织疾病住院期间血糖管理的需要,将患者纳入强化胰岛素方案。在实施方案期间前瞻性收集的患者信息包括所有测量的血糖值、每日胰岛素总用量以及低血糖发作的发生率,低血糖发作定义为血清葡萄糖<60 mg/dl。在使用该强化胰岛素方案的前16个月内,有30名患者(17名烧伤患者,13名软组织感染患者)被纳入该方案。烧伤患者的平均每日血糖水平为115.9 mg/dl,软组织疾病患者为119.5 mg/dl。每个方案日低血糖发作的发生率为5%。所有低血糖发作均通过暂停胰岛素输注进行治疗,且无发作有已知的不良影响。对于患有烧伤和广泛软组织疾病的重症患者,采用目标血糖值低于120 mg/dl且低血糖发生率极低的胰岛素方案可有效控制高血糖。多中心前瞻性随机试验将为评估使用强化胰岛素方案的临床结局益处提供理想的平台。