Debillon T, Cantagrel S, Zupan-Simunek V, Gressens P
Service de réanimation pédiatrique et néonatale, CHU de Grenoble, Grenoble cedex 09, France.
Arch Pediatr. 2008 Feb;15(2):157-61. doi: 10.1016/j.arcped.2007.11.002. Epub 2008 Jan 16.
The hypothermia treatment for neonatal hypoxic ischemic encephalopathy is a concept revisited for more than 10 years. With this strategy, animal studies have shown an 80% reduction of brain damage. Conditions for the practice of hypothermia, to obtain neuroprotection, have been described in these studies: rapidity of the onset of cooling after the hypoxic ischemic event, prolonged duration during several hours, ability to obtain neuroprotection with two methods of cooling, selective head cooling or whole body hypothermia. Pilot studies in human newborns have demonstrated the feasibility of these strategies without immediate adverse effects. Two large randomised trials have been conducted in 2005 to test the efficacy. Only with the strategy of whole body cooling, the incidence of poor outcome at 18 months (death or severe disability) was statistically decreased (44% versus 66% in the control group). This reduction seems especially significant in the sub group of intermediate severity (48% versus 66%), whereas severe forms (Grade III in the Sarnat and Sarnat classification) were probably not ameliorated with this treatment. Now, the major problem is to determine the best indications for hypothermia with an early and precise assessment of the grade of the encephalopathy.
新生儿缺氧缺血性脑病的低温治疗是一个历经十余年的反复研究概念。采用该策略的动物研究表明,脑损伤减少了80%。这些研究中描述了实施低温治疗以获得神经保护的条件:缺氧缺血事件后降温开始的速度、持续数小时的延长时间、通过两种降温方法(选择性头部降温或全身低温)获得神经保护的能力。对人类新生儿的初步研究已证明这些策略的可行性且无即刻不良反应。2005年进行了两项大型随机试验以测试疗效。仅采用全身降温策略时,18个月时不良结局(死亡或严重残疾)的发生率在统计学上有所降低(治疗组为44%,对照组为66%)。这种降低在中度严重程度亚组中似乎尤为显著(48%对66%),而严重形式(Sarnat和Sarnat分类中的III级)可能并未因该治疗而改善。现在,主要问题是通过对脑病分级进行早期精确评估来确定低温治疗的最佳适应证。