Gorski P R, Armstrong D E, Hurley J P, Krabbenhoft D P
Limnology and Marine Sciences Program, University of Wisconsin-Madison, Madison, WI, USA.
Environ Pollut. 2008 Jul;154(1):116-23. doi: 10.1016/j.envpol.2007.12.004. Epub 2008 Jan 25.
Bioavailability of mercury (Hg) to Selenastrum capricornutum was assessed in bioassays containing field-collected freshwater of varying dissolved organic carbon (DOC) concentrations. Bioconcentration factor (BCF) was measured using stable isotopes of methylmercury (MeHg) and inorganic Hg(II). BCFs for MeHg in low-DOC lake water were significantly larger than those in mixtures of lake water and high-DOC river water. The BCF for MeHg in rainwater (lowest DOC) was the largest of any treatment. Rainwater and lake water also had larger BCFs for Hg(II) than river water. Moreover, in freshwater collected from several US and Canadian field sites, BCFs for Hg(II) and MeHg were low when DOC concentrations were >5mg L(-1). These results suggest high concentrations of DOC inhibit bioavailability, while low concentrations may provide optimal conditions for algal uptake of Hg. However, variability of BCFs at low DOC indicates that DOC composition or other ligands may determine site-specific bioavailability of Hg.
在含有不同溶解有机碳(DOC)浓度的野外采集淡水的生物测定中,评估了硒藻对汞(Hg)的生物可利用性。使用甲基汞(MeHg)和无机汞(Hg(II))的稳定同位素测量生物富集系数(BCF)。低DOC湖水中MeHg的BCF显著大于湖水与高DOC河水混合物中的BCF。雨水中(DOC最低)MeHg的BCF在所有处理中最大。雨水和湖水中Hg(II)的BCF也高于河水。此外,在美国和加拿大几个野外地点采集的淡水中,当DOC浓度>5mg L(-1)时,Hg(II)和MeHg的BCF较低。这些结果表明,高浓度的DOC会抑制生物可利用性,而低浓度可能为藻类吸收汞提供最佳条件。然而,低DOC时BCF的变异性表明,DOC组成或其他配体可能决定汞的特定地点生物可利用性。