Suppr超能文献

血浆中氯吡格雷主要代谢物的测定:监测治疗的有用工具?

Determination of clopidogrel main metabolite in plasma: a useful tool for monitoring therapy?

作者信息

Mani Helen, Toennes Stefan W, Linnemann Birgit, Urbanek Dorota A, Schwonberg Jan, Kauert Gerold F, Lindhoff-Last Edelgard

机构信息

Department of Internal Medicine, Division of Vascular Medicine, University Hospital Frankfurt/Main, Germany.

出版信息

Ther Drug Monit. 2008 Feb;30(1):84-9. doi: 10.1097/FTD.0b013e31815c13fd.

Abstract

This study was performed to determine whether analysis of clopidogrel and its main carboxylic acid metabolite in plasma provides additional information about the wide variability of platelet aggregation inhibition in clopidogrel-treated patients with peripheral arterial occlusive disease. Consecutive outpatients (n = 56) with stable peripheral arterial occlusive disease treated with 75 mg clopidogrel daily, without co-administration of aspirin, were investigated. With use of a standardized questionnaire, the time of drug intake was documented. Blood sampling was performed within 24 hours after the most recent drug intake. Platelet function was measured by optical aggregometry using adenosine diphosphate (ADP) (2 mumol/L) as the agonist. Plasma concentrations of clopidogrel and its main metabolite, clopidogrel carboxylic acid, were quantitated using high-performance liquid chromatography analysis coupled to mass spectrometry. In 95% (53/56) of patients, clopidogrel carboxylic acid was detected. In 40% (22/56) of patients, the ADP-induced aggregation response was within the normal range despite clopidogrel treatment. In 14% (3/22) of these patients, neither clopidogrel nor its main metabolite could be detected. Two of these patients agreed to ingest 75 mg/d clopidogrel under observation and to undergo blood sampling after 2, 12, and 24 hours. Clopidogrel carboxylic acid and a significant inhibition of platelet aggregation were detected even after 24 hours in both patients, confirming noncompliance as the reason for the lack of inhibition of ADP-induced platelet aggregation observed in the initial measurements. In the subgroup of patients who had taken clopidogrel within 4 hours before blood sampling, a large range of carboxylic acid concentrations was detected, indicating a high variability of drug metabolism among patients. In conclusion, determining clopidogrel metabolite plasma concentrations could be a useful tool for identifying poor compliance and variable metabolism in clopidogrel-treated patients. Nevertheless, in the majority of clopidogrel-treated patients, the variability of platelet response is not caused by noncompliance.

摘要

本研究旨在确定分析血浆中氯吡格雷及其主要羧酸代谢物是否能为接受氯吡格雷治疗的外周动脉闭塞性疾病患者血小板聚集抑制的广泛变异性提供更多信息。对56例连续的门诊患者进行了研究,这些患者患有稳定的外周动脉闭塞性疾病,每天服用75mg氯吡格雷,未联合使用阿司匹林。通过标准化问卷记录药物摄入时间。在最近一次药物摄入后24小时内进行血样采集。使用二磷酸腺苷(ADP)(2μmol/L)作为激动剂,通过光学聚集法测量血小板功能。采用高效液相色谱-质谱联用分析法对血浆中氯吡格雷及其主要代谢物氯吡格雷羧酸的浓度进行定量。95%(53/56)的患者检测到氯吡格雷羧酸。40%(22/56)的患者尽管接受了氯吡格雷治疗,但ADP诱导的聚集反应仍在正常范围内。在这些患者中,14%(3/22)既未检测到氯吡格雷也未检测到其主要代谢物。其中两名患者同意在观察下每天服用75mg氯吡格雷,并在2、12和24小时后进行血样采集。两名患者在24小时后均检测到氯吡格雷羧酸并出现明显的血小板聚集抑制,证实最初测量中观察到的ADP诱导的血小板聚集缺乏抑制是由于未遵医嘱服药。在血样采集前4小时内服用氯吡格雷的患者亚组中,检测到羧酸浓度范围很广,表明患者之间药物代谢存在高度变异性。总之,测定氯吡格雷代谢物的血浆浓度可能是识别氯吡格雷治疗患者中依从性差和代谢变异性的有用工具。然而,在大多数接受氯吡格雷治疗的患者中,血小板反应的变异性并非由未遵医嘱服药引起。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验