Okada Yoshihiro, Iimure Takashi, Takoi Kiyoshi, Kaneko Takafumi, Kihara Makoto, Hayashi Katsuhiro, Ito Kazutoshi, Sato Kazuhiro, Takeda Kazuyoshi
Bioresources Research and Development Department, Sapporo Breweries Ltd., 37-1, Nittakizaki, Ota, Gunma 370-0393, Japan.
J Agric Food Chem. 2008 Feb 27;56(4):1458-64. doi: 10.1021/jf0724926. Epub 2008 Feb 1.
The foam stability of beer is one of the important key factors in evaluating the quality of beer. The purpose of this study was to investigate the relationship between the level of malt modification (degradation of protein, starch, and so on) and the beer foam stability. This was achieved by examining foam-promoting proteins using two-dimensional gel electrophoresis (2DE). We found that the foam stability of beer samples brewed from the barley malts of cultivars B and C decreased as the level of malt modification increased; however, the foam stability of cultivar A did not change. To identify the property providing the increased foam stability of cultivar A, we analyzed beer proteins using 2DE. We analyzed three fractions that could contain beer foam-promoting proteins, namely, beer whole proteins, salt-precipitated proteins, and the proteins concentrated from beer foam. As a result, we found that in cultivar A, some protein spots did not change in any of these three protein fractions even when the level of malt modification increased, although the corresponding protein spots in cultivars B and C decreased. We analyzed these protein spots by peptide mass finger printing using matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry. As a result, all of these spots were identified as barley dimeric alpha-amylase inhibitor-I (BDAI-I). These results suggest that BDAI-I is an important contributor to beer foam stability.
啤酒的泡沫稳定性是评估啤酒质量的重要关键因素之一。本研究的目的是调查麦芽改性程度(蛋白质、淀粉等的降解)与啤酒泡沫稳定性之间的关系。这是通过使用二维凝胶电泳(2DE)检测促进泡沫形成的蛋白质来实现的。我们发现,用品种B和C的大麦麦芽酿造的啤酒样品的泡沫稳定性随着麦芽改性程度的增加而降低;然而,品种A的泡沫稳定性没有变化。为了确定赋予品种A更高泡沫稳定性的特性,我们使用2DE分析了啤酒蛋白质。我们分析了可能包含促进啤酒泡沫形成的蛋白质的三个组分,即啤酒全蛋白、盐沉淀蛋白和从啤酒泡沫中浓缩的蛋白。结果,我们发现,在品种A中,即使麦芽改性程度增加,这三个蛋白质组分中的一些蛋白斑点也没有变化,而品种B和C中的相应蛋白斑点减少。我们使用基质辅助激光解吸/电离飞行时间质谱通过肽质量指纹图谱分析了这些蛋白斑点。结果,所有这些斑点都被鉴定为大麦二聚体α-淀粉酶抑制剂-I(BDAI-I)。这些结果表明,BDAI-I是啤酒泡沫稳定性的重要贡献因素。