Scotet Virginie, Duguépéroux Ingrid, Audrézet Marie-Pierre, Blayau Martine, Boisseau Pierre, Journel Hubert, Parent Philippe, Férec Claude
Inserm, U613, Brest, F-29200, France.
Prenat Diagn. 2008 Mar;28(3):197-202. doi: 10.1002/pd.1910.
This study reports 18 years of experience in prenatal diagnosis (PD) of cystic fibrosis (CF) in a region where CF is frequent and the uptake of PD is common (Brittany, western France).
All PDs made over the period 1989-2006 in women living in Brittany were collected.
We recorded 268 PDs made in 1 in 4 risk couples, plus 22 PDs directly made following the sonographic finding of echogenic bowel. Most of the 268 PDs were done in couples already having CF child(ren) (n = 195, 72.8%). Close to one-fifth followed cascade screening (n = 49, 18.3%), which identified 26 new 1 in 4 risk couples among the relatives of CF patients or of carriers identified through newborn screening (NBS). The remaining PDs were mainly made in couples whose 1 in 4 risk was evidenced following the diagnosis of echogenic bowel in a previous pregnancy (n = 22, 8.2%). Although patients' life expectancy has considerably improved, in our population the great majority of couples chose pregnancy termination when PD indicated that the foetus had CF (95.9%).
This study describes the distribution of PDs according to the context in which the 1 in 4 risk was discovered and highlights the real decisions of couples as regards pregnancy termination after a positive PD.
本研究报告了在囊性纤维化(CF)高发且产前诊断(PD)普及的地区(法国西部的布列塔尼)进行18年CF产前诊断的经验。
收集了1989年至2006年期间居住在布列塔尼的女性所进行的所有PD。
我们记录了268例针对四分之一风险夫妇进行的PD,另外还有22例是在超声发现肠回声增强后直接进行的PD。268例PD中的大多数是在已有CF患儿的夫妇中进行的(n = 195,72.8%)。近五分之一是通过级联筛查进行的(n = 49,18.3%),该筛查在CF患者或通过新生儿筛查(NBS)确定的携带者的亲属中识别出26对新的四分之一风险夫妇。其余的PD主要是在先前妊娠诊断出肠回声增强后证明存在四分之一风险的夫妇中进行的(n = 22,8.2%)。尽管患者的预期寿命有了显著提高,但在我们的人群中,当PD表明胎儿患有CF时,绝大多数夫妇选择终止妊娠(95.9%)。
本研究描述了根据发现四分之一风险的背景进行的PD分布情况,并强调了夫妇在PD呈阳性后关于终止妊娠的实际决定。